Примеры использования Rota на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Třetí prapor půjde od východu, to odvede pozornost, rota D bude v záloze,
za pár týdnů z vás bude ta nejlepší rota z celé akademie.
Ducha svatého… První rota. Vemte si zbraně!
Сына… 1- ый взвод, несите стрелковое оружие!kombinovaná telefonní rota, štábní automobilová skupina,
смешанная телефонная рота, штабная автомобильная группа,ženijní rota, kombinovaná telefonní rota, záložní, 1. a 3. dělostřelecká baterie, samostatná baterie.
саперная рота, смешанная телефонная рота, четыре артиллерийские батареи 1- я, 3- я, отдельная, резервная.2. štábní rota, ženijní rota, kombinovaná telefonní rota, vozatajská skupina,
2- я штабная рота, саперная рота, смешанная телефонная рота, транспортная группа,Kde je zbytek roty?
А где остальная рота?Soudruhu plukovníku, velitel páté roty 74. samostatného motostřeleckého pluku nadporučík Doronin!
Товарищ полковник! Командир пятой роты 74 го отдельного мотострелкового полка старший лейтенант Доронин!Pro kadety druhé roty nadešel dlouho očekávaný den kdy se stanou carskými důstojníky.
Наступил долгожданный для юнкеров второй роты день посвящения в офицеры Государем.Kapitáne, všechny roty čekají na vaše rozkazy.
Капитан все роты ждут ваших приказаний.Tohle je nový velitel první čety, druhé roty, poručík von Witzland.
Представляю вам нового командира первого взвода второй роты. Лейтенант фон Вицланд.Há skupina složená z 1-ní a 2- hé roty, kapitán Voronin.
Ая группа в составе 1- ой и 2- ой роты, старший капитан Воронин.K tomuto úkolu se přihlásil velitel první roty, nadporučík Otakar Jaroš.
Для решения этой задачи он отправил лейтенанта Отакара Яроша, командира первой роты.Jen granát ve vstupu do krytu roty C, jeden mrtvý.
Снаряд ударил рядом с входом в укрытие роты С, один убитый.Guvernér Woodes Rogers drží Nassau s celou rotou britských vojáků.
Губернатор Роджерс держит город под контролем с помощью целой роты британских солдат.Joe, nekamarádí se Mandelsohn s nějakým Ryanem z roty C?
Джо, а разве Майклсон не из одной роты с Райаном?Poručík Chrtí roty( 116. Pancéřová divize).
Вильгельм Винтер, лейтенант штурмовой роты".Služba roty, ke mně!
Дежурный по роте, на выход!"!Je pravda, že jsem si vedení vaší roty koupil a mezi námi.
Я купил право командовать вашей ротой, и, между нами.Velitel mé roty mě včera informoval,
