SAMCE - перевод на Русском

Samce a samice od sebe prakticky nelze rozeznat: neexistuje zde pohlavní dimorfismus.

У самцов и самок практически отсутствует половой диморфизм.

Samce a samicem lze rozlišit jen obtížně.

Самок и самцов внешне весьма трудно различить.

Přední ploutev je rozdílná u samičky a samce.

Вокализация различается у самцов и самок.

Hmotnost samce se pohybuje kolem 250 kg.

Вес монумента составляет 250 килограмм.

Samce i samici je nesnadné odlišit.

Окраски самцов и самок различаются.

Nejlépe dva… samce a samici, pokud to půjde.

Желательно две- мужскую и женскую, если это возможно.

Na toho prvního samce nezapomenu.

Никогда не забуду первого кита.

vyberu si alfa samce.

я выбираю самого крутого парня.

Navíc, kdo by si nad postel nepověsil tohodle samce.

Плюс, кто будет возражать против этого молодого серфера у себя в изголовье.

Snažím se tě změnit z povislé prdelky na pořádnýho samce.

Превращаю тебя из сладкой попочки в настоящего жеребца.

Tato samice chameleona namibijského hledá samce.

Эта самка пустынного хамелеона ищет партнера.

A pak pokračuje v hledání samce.

Самка направляется дальше в поисках партнера.

nedokážu z vás udělat samce.

я не могу превратить вас в жеребцов.

Zasáhli a poslední mědvídě jí vzali. Samce.

Они вмешались и забрали последнего детеныша, мальчика.

Právě jsme narazili na lvice a samce a všechny jejich mladé… s úlovkem a jsme asi… pět metrů od nich.

Мы только что повстречали львиц, самца и всех малышей у добычи, и мы от них… всего метрах в пяти.

Z ptactva také nebeského sedmero a sedmero, samce a samici, aby živé zachováno bylo símě na vší zemi.

Также и из птиц небесных по семи, мужеского пола и женского, чтобы сохранить племя для всей земли.

jedinec převezme roli alfa samce poměrně nečekaně, během několika dnů se hladina testosteronu výrazně zvýší

индивидуум берет на себя роль альфа- самца, внезапно, в считанные дни уровень его тестостерона повышается,

Beránka bez vady, samce ročního míti budete, kteréhož z ovcí

Агнец у вас должен быть без порока, мужеского пола, однолетний; возьмите его от овец,

Sýrové drobky rozsypané před pár pářících se potkanů bude rozptylovat samici, ale ne samce.

Сырные крошки, рассыпанные перед парой совокупляющихся крыс, отвлекают самку, но не самца".

Rci:„ Zdaž zapovězeno jest vám jísti dva samce, anebo dvě samice, anebo to, co obsazeno jest v lůně samic?

Спроси[, Мухаммад]:" Самцов Он запретил[ в пищу] или самок? Или же то, что заключают в себе лона самок?

Примеры использования Samce на Чешском языке и их переводы на Русский язык