САМЦЫ - перевод на Чешском

• samci
• muži
• samice
• samečci
• samce
• samec
• samců
• samčí
• sameček

Примеры использования Самцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Половозрелые самцы обладают яркой окраской.
Makadla samic mají nápadný drápek.

Даже очень старые и тупые самцы ценятся.
I velmi starých a hloupých mužů si vážíme.

Самцы теряют свои рога в самом начале зимы.
Samci shazují paroží už na začátku zimy.

Самцы крылатые, а самки бескрылые.
Samci jsou okřídlení, samice jsou bezkřídlé.

Самцы по достижению половой зрелости покидают группу.
Pokud jde o samce, po dosažení pohlavní dospělosti opouští skupinu.

Самцы не принимают участие в их воспитании.
Samci se do výchovy nezapojují.

Взрослые самцы живут в одиночку
Dospělí jedinci žijí osaměle

Самцы и самки приблизительно одинакового размера.
Samci a samice dosahují přibližně stejné velikosti.

Самцы имеют перообразные усики.
Mláďata mají potom nažloutlý čenich.

Самцы имеют небольшие дважды ветвящиеся рога.
Samci mají dvojitě hřebenitá tykadla.

Самцы крылатые с очень длинными усиками.
Zakončené zaječími tlapkami s dlouhými drápky.

Самцы активно летают в поисках самок.
Samci pak vylezou a pátrají po norách samic.

Самцы активно токуют.
Nafukovačky se musí aktivně nafukovat.

Самцы более агрессивны
Samci jsou znatelně větší

Самцы поют призывая самок с низких деревьев или кустарников, нависающих над быстротекущими ручьями.
Svída střídavolistá je keř až nevysoký strom s vodorovně odstávajícími a patrovitě uspořádanými větvemi.

Самцы вырастают до 8 мм в длину,
Samci dorůstají velikosti asi 5-8 mm,

Самцы впервые спариваются по достижении возраста 24- 35 месяцев.
Jalovice jsou poprvé zapouštěny obvykle ve věku 24 až 28 měsíců.

Самцы как правило темнее самок.
Samci jsou obvykle tmavší než samice.

Самцы в период токования становятся задиристыми
Mláďata jsou po vylíhnutí ihned samostatná

Самки и самцы сходны половой диморфизм отсутствует.
Samci a samice jsou podobní, není zde patrný žádný pohlavní dimorfismus.