SCHOVKU - перевод на Русском

• прятки
• мяч
• прядки

Примеры использования Schovku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pojď, znám dobrou schovku.
Идем. Я знаю хорошее местечко.

Takže jsme hráli schovku.
Так что пришлось играть в прятки.

Tohle je samoška, ne hra na schovku.
Это продуктовый магазин, а не игра в охоту на мусор на девичнике.

Už jsem nám našel schovku.
Я уже нашел нам укрытие.

Měla bys ho vidět hrát schovku.
Видела бы ты, как он играет в" ку-ку".

Ale opravdu jsem si s ním jednou chtěl zahrát na schovku.
Хочу еще хоть разок покачаться на качелях.

Musí mít ještě jinou schovku se zbraněmi.
У него где-то должен быть другой тайник с оружием.

Minulý týden jsem ho učila schovku, miluje jí.
На прошлой неделе я научила его играть в прятки, ему нравится.

Jen jsme hráli schovku.
Мы всего лишь играли в прятки.

Nehrál se mnou schovku, nenaučil mě jezdit na kole a holit jsem se
Он никогда не играл со мной в мяч. Никогда не учил меня кататься на велосипеде.

Kašlu ti na schovku.
Забей на прятки.

Potřebuju nějakou schovku.
Мне нужно спрятаться.

Najdi si svoji schovku.
Найди другое место.

Na schovku se zombie?
В прятки с зомби?

Nakonec hráli schovku s klíčem.
А в конце они сыграли Hide the Key.

Hráli jsme si nahoře na schovku.
Мы играли в прятки.

Pořád si hraješ na schovku?
Снова в прятки играем?

Tak jste objevil mou malou schovku.
Значит вы обнаружили мой маленький солнечный уголок.

Neříkej, že tě dostal hrou na schovku!
Неужели он заставил тебя играть в прятки?

Takže tvůj strýc měl ve městě nějakou schovku?
У него ведь есть место в городе- у твоего дяди?