ТАЙНИК - перевод на Чешском

• skrýš
• úkryt
• zásobu
• mrtvé schránky
• tajné místo
• zásoby
• tajnou přihrádku

Примеры использования Тайник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они используют тайник.
Použijí mrtvou schránku.

В Кэмдене есть тайник.
V Camdenu je mrtvá schránka.

Маршал обнаружил тайник с оружием в одной из наших партий с грузом.
Marshall našel v jedné z našich dodávek schované zbraně.

Он выполнил фокус" французский тайник", заменив ценное кольцо дешевой копией.
Udělal Francouzský pokles, aby vyměnil cenný prsten za levnou repliku.

Французский тайник- это ловкое движение рукой.
Francouzský pokles je kouzelnický pohyb.

Она меняет тайник каждую неделю, так
Mění schovku každý týden,

У него был тайник в своей комнате.
Měl to schované v jeho pokoji.

Найти тайник прежде, чем он опубликует непристойные материалы.
Najít pojistku předtím, než vypustí jakýkoliv oplzlý materiál.

Твой тайник?
Tvoje ukryté zásoby.

Значит вы открыли тайник, а клевер пропал?
Takže jste otevřeli trezor, a ten sedmilístek byl fuč?

Тайник яйцевидный- Listera ovata L.
Bradáček vejčitý( Listera ovata) L.

Завтра я собираюсь на тайник" Shoal Creek".
Zítra se chystám na Shoal Creek multi-cache.

У тебя был тайник, в котором не было дверей.
Měl jsi ten trezor. Ten bez dvířek.

Тайник будет в библиотеке,
Sklad bude v knihovně,

У тебя есть тайник с печеньками?
Máš tajnou zásobu sušenek?

Это, наверное, тайник Джессики со старыми фотографиями.
Jessica má nejspíš tajnou skrýš starých fotek.

У Королевы Екатерины где-то есть тайник с золотом, на крайний случай.
Královna Catherine má někde tajnou skrýš zlata pro případ nouze.

Тайник для информации, наличка,
Schránku na informace, hotovost,

Тайник Темного.
Sklepení Temného.

спрятал огромный тайник.
jak má obrovskou tajnou skrýš.