Примеры использования Science fiction на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ursula již ve svých jedenácti letech poslala svůj první příběh do magazínu Astounding Science Fiction, byla však odmítnuta.
В 11 лет она отправила свой первый научно-фантастический рассказ в журнал Astounding Science Fiction, однако тот был отклонен.je vědeckofantastická povídka spisovatele Isaaca Asimova, která vyšla v březnu 1947 v časopise Astounding Science Fiction.
научно-фантастический рассказ Айзека Азимова, впервые опубликованный в марте 1947 года в журнале Astounding Science Fiction.James Patrick Kelly(* 11. dubna 1951 v New Yorku) je americký spisovatel science fiction.
Келли, Джеймс Патрик( р. 1951)- американский писатель- фантаст.poprvé vyšla v únoru 1944 v časopise Astounding Science Fiction.
впервые опубликованный в 1944 году в журнале Astounding Science Fiction.čímž se zařadil mezi autory tzv. Zlatého věku science fiction.
в том числе в популярном Asimov' s Science Fiction.Veškerý předchozí výzkum kruhů v obilí se pohyboval téměř jedině v oblasti sci-fi, science fiction.
Все текущие исследования круги на полях он переехал в научно-фантастическом, научная фантастика.ale ne„ science fiction“ nebo„ hard science“.
но не« science fiction» или« hard science».Na první pohled vypadá tato idea jako science fiction: každý přece ví, že umělá inteligence není nijak chytrá.
Идея кажется научной фантастикой: все знают, что ИИ не особо умен.co se dnes jeví jako science fiction, stane zítra realitou.
кажется сегодня научной фантастикой, завтра станет реальностью.byl americký fyzik a spisovatel science fiction.
15 августа 1932- 21 сентября 2002)- американский физик и писатель в жанре научной фантастики.Film byl neúspěšně nominován na cenu Saturn Award v kategorii nejlepší science fiction film. SPÁČILOVÁ.
Картина была номинирована на премию« Сатурн» в категории« Лучший научно-фантастический фильм».stále popírali proto, že to zní jako science fiction?
нашими глазами только потому, что это похоже на научную фантастику?přivedete ho zpět k životu… To je science fiction, že?
jakými byli britský spisovatel science fiction Arthur C. Clarke
британский писатель- фантаст Артур Кларкbyl přední americký spisovatel science fiction.
США)- американский писатель- фантаст.spisovatele Johna W. Campbella, která vyšla poprvé v roce 1935 v časopise Astounding Science Fiction.
который был впервые опубликован 26 августа 1938 года в журнале« Astounding Science- Fiction».Jozef Žarnay(* 14. března 1944, Humenné) je slovenský spisovatel, autor science fiction pro děti a mládež.
Jozef Žarnay; 14 марта 1944( 1944- 03- 14), Гуменне( ныне Прешовский край, Словакия)- словацкий писатель- фантаст, сценарист, автор научно- художественных книг для детей и юношества.spisovatele science fiction, se kterým jsem se potkal v Kolombu, a který řekl něco.
это все-таки невозможно, вот цитата сэра Артура Кларка, писателя- фантаста, которого я встретил в Коломбо.Cena Locus Award, nebo Locus, je každoročně od roku 1971 udělována čtenáři amerického časopisu Locus Magazine nejlepším dílům žánrů science fiction a fantasy uplynulého roku.
Премия« Локус»( англ. The Locus Poll)- литературная премия в области научной фантастики и фэнтези, присуждаемая ежегодно с 1971 года по итогам голосования читателей журнала« Локус» Locus Magazine.byl americký autor science fiction a fantasy literatury známý zejména svými romány o válce s Berserkry.
мая 1930- 29 июня 2007)- известный американский писатель, основные его произведения созданы в жанрах научной фантастики и фэнтези.
