SE SESTROU - перевод на Русском

• с сестрой
• с медсестрой
• с сестрами
• с сестренкой
• сетра

Примеры использования Se sestrou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nevím, zda jste si zařadila do skládačky tu část se sestrou.
Я не знаю укладывается ли в ваш пазл кусочек с медсестрой.

V pohodě, vypořádám se se sestrou.
Не беспокойся, я разберусь с медсестрой.

Chci, abys šel na Velitelství se sestrou.
Я хочу, чтобы ты пошел в штаб с медсестрой.

Harry šel na Velitelství se sestrou.
Гарри ходил в штаб гестапо с медсестрой.

A se sestrou spolu nemluvíme, co jsme vylezly z břicha.
И еще у меня есть сестра с которой я мало общалась после выхода из общей плаценты.

Tak jsi mě dala dohromady se sestrou Jorgem.
Поэтому ты свела меня с" сестрой" Хорхе.

Se sestrou zrovna sepisujeme seznam programů,
Мы с моей сестрой как раз составляли список программ,

Děláme se sestrou.
Сестра меня устроила.

Třeba se sestrou v Kosovu.
Сестре в Косово.

Doktor má pletky se sestrou a nestarají se o pacienta.
Врач и сиделка заводят шашни, а пациентка без присмотра.

Byly jste si se sestrou blízké, paní Veelieová?
Вы близко к вашему сестра, миссис Veelie?

Je, je teďka se sestrou, umývá ho.
Он сейчас у медсестры, моется.

A se sestrou Oksanou.
И моей сестрой Оксаной.

Se sestrou to nemá nic společného.
Моя сестра тут ни при чем.

Takže tohle je dům, ve kterém jste se sestrou vyrostly?
Так ты и твоя сестра выросли в этом доме?

Bavil ses se sestrou dobře?
Тебе понравилось общаться с моей сестрой?

Díky manželství se sestrou vaší ženy se stal nedílnou součástí vašeho života.
Его женитьба на сестре вашей жены гарантировала непосредственное и постоянное место в вашей жизни.

Matka se sestrou tam jen stály a smály se.
Мои мама и сестра просто стояли и смеялись надо мной.

Já jedu tento víkend se sestrou do lázní.
Я собираюсь пойти в СПА салон с моими сестрами на выходных.

Všechno, co jste se sestrou vybudovaly, to stáhne ke dnu.
Все, что ты и твоя сестра создали- будет этим разрушено.