Примеры использования Seděli на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Čingis nechtěl, abychom seděli v paláci a leštili poklady jiných kultur.
Чингис не желал, чтобы мы рассиживались во дворцах, полируя сокровища других культур.Seděli přede mnou a já jsem slyšel, co si povídají.
Takže jste seděli, pili whisky
То есть вы просто сидели и пили виски,Seděli u mého stolu.
Они сидели за моим столом.Před 15 lety spolu seděli v Lompocu.
Лет назад они оба отбывали срок в Ломпоке.Když jsem odcházel, pořád seděli v suterénu a smáli se.
Когда я уезжал, они сидели в подвале и смеялись.Stařešinové kmene seděli v domě kněze a zpívali.
Nemají peníze na to aby seděli v kavárně. Všechny vydělané peníze posílají svým rodinám.
Když kolem něho seděli.
Вот они уселись возле него.Pamatuješ si ještě, jak jsme tu před 20 lety seděli spolu?
Seděli spolu v lese… a dívali se na východ slunce.
Вдвоем они сидели в лесу… и ждали восхода солнца.Seděli u stejnýho stolu.
И они сидели за одним столиком.Seděli v kavárně a mluvili snad celá staletí.
Мы сидели в кафе и говорили целую вечность.Vůz, ve kterém seděli sami byl naprosto pohlcen teplou ne.
Машина, в которой они сидели сами по себе был полностью охвачен теплой Вс.A kde oni seděli, zatímco my jsme bojovali za jejich zisky?
Где они отсиживались, пока мы сражались за их цели?Ty holky mají štěstí, že seděli u toho stolu.
velké i malé, seděli po straně silnice.
маленьких,- они сидели на обочине.Ale popis jsem nezískala, seděli za rohem.
V půl jedné jste přijeli. Pak jste hodinu seděli v autě.
Ты подъехала в половине двенадцатого… и час просидела в машине.
