Примеры использования Sestřičko на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Miluji tě, malá sestřičko.
Ale vůbec ne, drahá sestřičko.
Můžu se tě něco zeptat, sestřičko?
Já nevim… nevim sestřičko.
Dohoda je dohoda, sestřičko.
Уговор, есть уговор, сестренка.Nechť tě Duchové ochraňují, sestřičko.
Пусть Духи добра защитят тебя, сестрица.Děkuju, sestřičko.
Спасибо, сестра.Nepij to, sestřičko.
Не пей сестричка.Dobré ráno, sestřičko.
Доброе утро, сестрица!Ale po dlouhé rozvaze jsem ti vymyslela dokonalý konec, sestřičko.
Но после долгих раздумий я остановилась на идеальной для тебя концовке, сестренка.Dobrou noc, sestřičko.
Спокойной ночи, сестра.Nech mě slyšet tvé přání, sestřičko.
Послушаем же твое желание, сестричка.Jseš dlouho vzhůru, sestřičko.
Так поздно, а ты не спишь, сестрица.Ahoj sestřičko.
Привет, сестра.Je to královská rodina, sestřičko.
Она королевских кровей, сестрица.Ještě si to spočti, sestřičko, já budu tvůj bratr.
У тебя с математикой не в порядке, сестричка, я пойду, как твой брат.Sestřičko, sestřičko!
Сестра, сестра!Musíš mi říct všechno, sestřičko.
Ты должна рассказать мне все, сестрица.Zdravím, sestřičko.
Привет, сестричка.Ty máš milence, sestřičko?
У тебя есть любовник, сестра?
