Примеры использования Skafandr на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Předstírám, že jsem nepoznala skafandr na Floridě.
Во Флориде притворялась, что не узнаю космический скафандр.Calvin vylezl a chytil můj skafandr.
A proč ten skafandr?
и почему в скафандре?Poprvé jsi měl skafandr.
У вас тогда был космический скафандр.Že nemáte ponětí co to skafandr Starfall 7 vlastně je, že ne?
Никто из вас не знает, что такое скафандр на" Звездопаде- 7", правда?tak jsem si navlíknul skafandr, abych mohl za ním.
obléci skafandr a vyzkoušet si aktivity kosmonautů.
примерить скафандр и пройти тренировки для космонавтов.To mi připomíná, přemýšlel jsem o tom, že si na sebe vezmu svůj skafandr jako kostým?
Я тут подумал, а не надеть ли мне мой скафандр в качестве костюма?Jean-Dominique Bauby zemřel 9. březen 1997 10 dní po vydaní knihy' Skafandr a motýl.
Жан- Доминик Боби умер 7 марта 1997 года, через 10 дней после выхода его книги" Скафандр и бабочка".nouzovou výbavu, ale skafandr byl bohužel poškozen při nárazu.
аварийный комплект, но скафандры были повреждены при аварии, так что… мне придется обойтись без них.který nosil ten skafandr. než jste do něj vlezli
который был в скафандре, перед тем, как вы забрались внутрьvezměte si skafandr, co vás zahřeje, protože Mars je dosti chladná planeta.
прихватите с собой скафандр ráno byl ten skafandr pěkně špinavý.
но к утру тот космический костюм стал довольно грязным.určitě jste si taky všiml, že na sobě mám skafandr.
ваша,… и вы также можете заметить что на мне скафандр.Pěkný skafandr.
Славный скафандр.Kde mám skafandr?
Де мой скафандр?Když jsem si nasadil skafandr.
Когда я надел мой скафандр.Prožírají se skrz můj skafandr!
Они проели мой скафандр.Jestli si otevřeš skafandr, zemřeš!
Если откупоришь скафандр, то умрешь!Tvůj skafandr je nastavený na automat.
Скафандр в автоматическом режиме.
