SKLIZEŇ - перевод на Русском

• урожай
• жатву
• сбор
• жатва
• урожая

Примеры использования Sklizeň на Чешском языке и их переводы на Русский язык

musíme dokončit Sklizeň, teď.
мы должны закончить жатву сейчас.

Nebude tady žádná děsivá sklizeň.
Не будет тебе Страшного Урожая.

A pak začne sklizeň!
А потом… начнется жатва!

Chtějí dokončit Sklizeň.
Им надо закончить жатву.

Už jsi viděla sklizeň?
Ты когда-нибудь видела жатву?

Je čas začít naší Strašlivou sklizeň.
Пора начинать нашу Страшную Жатву.

Pokoušela ses zastavit tu sklizeň.
Ты пыталась остановить жатву.

Tak můžou čarodějnice dokončit sklizeň.
ведьмы могли завершить Жатву.

Uzbecká sklizeň bavlny neživí obyčejné lidi, ale režim.
Спорный процесс сбора хлопка в Узбекистане« кормит режим, а не граждан».

Užijte si sklizeň.
Наслаждайтесь урожаем.

Užij si sklizeň.
Радуйся урожаю.

Víš, že tomu říkají" sklizeň"?
Кому пришло в голову назвать это" жатвой"?

Autobusy vezou dospělé a děti na sklizeň bavlny v Uzbekistánu.
Автобусы увозят и детей и взрослых для сбора хлопка на полях Узбекистана.

Sklizeň v tomto roce je špatná.
В этом году сборы скудноваты.

Tomuhle říkáte sklizeň?
Вы называете это урожаем?

Balzamování a sklizeň mozků ve sklepě.
Бальзамирование и заготовка мозга в подвале.

Sklizeň pomerančů z našeho stromu.
Собрал апельсины с нашего дерева. Отжал апельсиновый сок.

Sklizeň vody.
Вешние воды.

Sklizeň sena se nazývá senoseč.
Скашивание сена называется сенокосом.

Sklizeň probíhá začátkem října.
Осень начинается в начале октября.