SKRIPT - перевод на Русском

• сценарий
• скрипт
• сценария
• скрипта

Примеры использования Skript на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Určuje, zda bude spuštěn příkaz( nebo skript), pokud se uživatel pokusí uložit neoprávněný soubor.
Указывает, будет ли выполняться команда( или сценарий), когда пользователь попытается сохранить несанкционированный файл.

Skript na této stránce způsobuje, že KHTML neodpovídá.
Скрипт на этой странице привел к перегрузке KHTML.

Upravit: Otevře dialog Upravit skript, kde můžete změnit informace obsažené ve skriptu, jako jsou název a parametry.
Изменить. Открывает диалоговое окно Изменение сценария, в котором можно изменить сведения о сценарии, такие как имя и параметры.

Tmpl obsahuje ukázkový skript, který odmítne odevzdání, pokud není dodána žádná zpráva záznamu,
Tmpl содержит пример скрипта, который отклоняет фиксации при отсутствии сообщения журнала,

Nastala chyba při pokusu spustit skript na této stránce.% 1 řádek% 2:% 3.
Произошла ошибка при попытке выполнить скрипт на этой странице.% 1 строка% 2:% 3.

program CGI nebo skript.
программа CGI или сценарий).

Upravit: Otevře se dialogové okno Upravit skript, kde můžete upravovat informace obsažené ve skriptu, jako jsou název a parametry.
Изменить: открывает диалоговое окно Изменение сценария, в котором можно изменить сведения о сценарии, такие как имя и параметры.

Nastala chyba při pokusu sdílet složku'% 1'. Ujistěte se, že Perl skript' fileshareset' má nastaveno suid root.
Ошибка при создании общей папки«% 1». Проверьте, установлен ли бит suid для скрипта Perl« fileshareset».

Krumitz řekl, že ten škodlivý skript je zakázkový kód,
Как сказал Крумиц, вредоносный скрипт- это пользовательский код,

Služby a aplikace, které lze spustit jako obecnou aplikaci, obecný skript nebo obecnou službu.
Службы или приложения, которые могут быть выполнены как« Универсальное приложение»,« Универсальный сценарий» или« Универсальная служба».

vybrat pracovní adresář pro příkaz nebo skript či upravit nastavení zabezpečení příkazu.
выбрать рабочий каталог для команды или сценария или изменить параметр безопасности команды.

Nastala chyba při pokusu zrušit sdílení složky'% 1'. Ujistěte se, že Perl skript' fileshareset' má nastaveno suid root. NAME OF TRANSLATORS.
Ошибка при удалении папки«% 1» из числа общих. Проверьте, установлен ли бит suid для скрипта Perl« fileshareset». NAME OF TRANSLATORS.

perl skript.
например, скрипт на Perl.

Chcete-li nastavit spouštění skriptu, zaškrtněte políčko Spustit skript a zadejte cestu k umístění souboru skriptu.
Для настройки запуска сценария установите флажок Запустить сценарий и введите путь к файлу сценария..

měli byste skript spouštět v době nízké aktivity.
необходимо запланировать запуск сценария во время низкой активности.

je nutno pro ruční instalaci systémového softwaru Domácí automatizace eHouse zapojení kopírování soubor a spusťte instalační skript pro životní prostředí BDE.
необходимо вручную установить системное программное обеспечение Home Automation EHouse с участием копирования файл и запустить скрипт установки для окружающей среды BDE.

Chcete-li spustit příkaz nebo skript, klikněte na kartu Příkaz a zaškrtněte políčko Spustit tento příkaz nebo skript.
Чтобы выполнить команду или сценарий, на вкладке Команда установите флажок Выполнять эту команду или сценарий.

uživatel přidá mapování obslužné rutiny pro skript nebo spustitelný soubor na úrovni webu.
пользователь добавит сопоставление обработчика для сценария или выполняемого файла на уровне сайта.

mají jednoduchý skript sociálních sítí.
у них есть простой скрипт социальной сети.

který tento program nebo skript spustí.
запускающей программу или сценарий.