SLEDUJEME - перевод на Русском

мы следим
sledujeme
monitorujeme
máme v hledáčku
pátráme
pronásledujeme
мы отслеживаем
sledujeme
monitorujeme
vystopujeme
pátráme
vysledovali jsme
мы наблюдаем
vidíme
sledujeme
pozorujeme
jsme svědky
se díváme
monitorujeme
мы смотрим
se díváme
koukáme
sledujeme
se podíváme
vidíme
hledíme
pozorujeme
bychom koukali
мы преследуем
pronásledujeme
sledujeme
honíme
jdeme
stíháme
мы видим
vidíme
se díváme
vídáme
jsme svědky
sledujeme
pozorujeme
vnímáme
мы следуем
sledujeme
jdeme
se řídíme
následujeme
мы выслеживаем
sledujeme
jdeme
мы пасем
мы следили
sledovali jsme
мы отслеживали

Примеры использования Sledujeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sledujeme jejich útoky poslední dva dny.
Мы наблюдаем за их атаками последние два дня.
Prostě sledujeme příběhy.
Мы просто следуем за историей.
Sledujeme každý rezervaci a zašleme vám 25% z provize rezervace si vygenerovat.
Мы отслеживаем каждый бронирования и отправить вам 25% от бронирования комиссий Вы производите.
Sledujeme chlapa, který prodává nelegální mexické činčily.
Мы выслеживаем мужчину, который продает нелегальных мексиканских шиншилл.
Sledujeme robota, který má být mimo zónu.
Мы преследуем робота, который вышел из своей зоны.
aby si uvědomil, že ho sledujeme.
чтобы он понял, что мы следим за ним.
Sledujeme jeho filmy každý den.
Мы смотрим его фильмы каждый день.
Protože sledujeme hru.
Потому что мы видим игру.
První sledujeme stránky Skotska přes Skotsko.
Сначала мы следуем странице Шотландии через Шотландию.
Sledujeme každého, kdo přišel do kontaku s prvním pacientem, rušíme operace.
Мы отслеживаем всех, кто контактировал с первым пациентом, отменяем операции.
Sledujeme jeho spolužáky i byt.
Мы наблюдаем за одноклассниками и квартирой.
To proto ho sledujeme.
Вот почему мы его преследуем.
Ti idioti ani nevědí, že je sledujeme.
Эти идиоты даже не знают, что мы выслеживаем их.
To je dost slabé, když si vezmeš, jak dlouho už je sledujeme, Lestere.
Слабовато как-то, учитывая то, сколько мы их пасем, Лестер.
Sledujeme zprávy.
Мы смотрим новости.
Jo, sledujeme ho.
Мы следуем за ним.
Sledujeme ho.
Мы видим его.
Takže sledujeme auto, dokud se někdo neukáže.
Так мы наблюдаем за машиной пока кто-нибудь не появится.
Sledujeme vozidlo s kódem 10 s dvěma pasažéry.
Мы преследуем автомобиль по коду 10 с двумя людьми.
Sledujeme každou změnu na účtu, kterou mohl přes noc provést.
Мы отслеживаем каждый платеж, который он может сделать, круглосуточно.
Результатов: 337, Время: 0.1499

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский