SLUŽKA - перевод на Русском

• горничная
• служанка
• прислуга
• горничной
• служанкой
• прислугой

Примеры использования Služka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

tak bys nebyla moje služka.
ты бы никогда не стала моей прислугой.

Existuje jenom jeden způsob, jak tě naučit, že už nejsi služka.
Есть только один путь напомнить тебе, что ты больше не служанка.

Nechci být služka.
Не хочу быть служанкой.

Byl jen služka.
Она была просто горничной.

Moje služka.
Моя служанка.

Scholastická filozofie byla chápána jako služka teologie.
Философия становится служанкой теологии.

Myslí že jsem kyklopská služka.
Считает меня циклопом- горничной.

že se z tebe stane služka?
станешь служанкой?

Mám štěstí, že jsem služka.
Мне повезло, что я стала горничной.

Moje mamka byla služka.
Моя мама была служанкой.

Ano, ale proč by muž chtěl být služka?
Да, но зачем мужчине хотеть быть горничной?

Jsi zaměstnaná jako služka.
Вы работаете горничной.

Byla to služka Katherin.
Она была служанкой Кэтрин.

sebelítostivá stará služka.
жалеющей себя горничной.

já budu tvoje sexy služka.
я буду твоей сексуальной служанкой.

Nechci, abys vedla život jako služka.
Я не хочу, чтобы ты была служанкой.

Nech, ať dítě nakrmí služka.
Позволь прислуге кормить ребенка.

Vzal mě na jeho služka," řekla si, když běžela.
Он взял меня за горничную,' сказала она себе, как она бежала.

Má služka byla zavražděna!
Мою горничную убили!

Jak může služka pochopit, co to znamená být královnou?
Откуда служанке знать обязанности королевы?