SOBECKÁ - перевод на Русском

A sobecká.

И эгоистичная.

Ale byla jsem sobecká.

Но я была эгоисткой.

Občas jsem byla sobecká a dělala jsem chyby a zklamala jsem tě.

Я была эгоистична, иногда, и я делала ошибки, и я подводила тебя.

Řekl jsem jí, že je sobecká a že mi všechno ničí.

Я сказал ей, что она эгоистка и что она разрушает все, что дорого мне.

I tehdy jsem byla sobecká.

Я даже тогда была эгоистичной.

Jsem muž, který činí ta špatná rozhodnutí, sobecká rozhodnutí.

Я человек, который принимает неправильные решения, эгоистичные решения.

To jsme asi perfektní pár, protože ty jsi sobecká, manipulativní malá mrcha.

Значит, мы идеальная пара, ведь ты эгоистичная, маленькая сука.

Jak můžeš být tak sobecká?

Как ты можешь быть такой эгоисткой?

Je moc sobecká, aby měla dítě.

Она слишком эгоистична чтобы иметь ребенка.

Jsi sobecká, Taro.

Ты эгоистка, Тара.

Když jsi přišla poprvé, byla jsi horkokrevná a trochu sobecká.

Первое время, ты была очень вспыльчивой и немного эгоистичной.

Je to hloupá, sobecká, ošklivá, sama sebe přeceňující láska.

Не перечь мне. Глупая, эгоистичная, безобразная, переоцененная любовь.

Byla jsem sobecká.

Я была эгоисткой.

Není jen sobecká, je i paranoi.

Она не только эгоистична, еще и параноик.

Ne, pocit zadostiučinění, že jsi stejně sobecká jako já.

Нет, осознанное удовлетворение того, что ты такая же эгоистка как и я.

Já vím, že vypadám jako zlá sobecká mrcha, ale.

Я кажусь тебе подлой и эгоистичной тварью, но.

Musíš být pořád tak sobecká?

Ты всегда должна быть так эгоистична?

Protože je sobecká.

Потому что она эгоистка.

Jak můžeš být tak sobecká?

Как ты можешь быть настолько эгоистичной?

To ona je ta sobecká!

Это она эгоистична.

Примеры использования Sobecká на Чешском языке и их переводы на Русский язык