SOFIE - перевод на Русском

Sofie, vím, že pro tebe je to obzvlášť těžké.

Офи€,€ знаю, что дл€ теб€ это особенно т€ жело.

Byl jsi doma s dívkou, jménem Sofie. A najednou.

Вы были дома с девушкой по имени София, как вдруг.

Proč se nezeptáte Sofie?

Спросите у Софии.

Jsi si jistý ohledně Sofie?

Ты уверены на счет Софии?

V metropoli Sofie na všech stanicích bude třetí linka ve výstavbě vybavena automatickou plošinou.

В софийском метрополитене на всех станциях строящийся третей линии будут установлены автоматические платформенные ворота.

chodí po vodě, když spí se Sofie.

раз у него был секс с Софи.

se Nuria vrátila jako Sofie?

Нурия была вместо Софии?

Nebo Sofie.

Или Минерва.

Ale pořád tu je Sofie.

А что будет с Софи?

Možná, že žena kterou Morgana viděla vypadala jen jako Sofie.

Возможно, Моргана видела женщину, похожую на Софию.

O důvod navíc proč bych měl být se Sofie.

Тем более я должен быть с Софи!

Královna Sofie zakončila své vystoupení tím,

Королева София завершила выступление,

Sofie, chci abys každému odpustila, každému který ti kdykoliv ublížil.

Софи, я хочу, чтобы ты простила. Всех. Всех, кто тебя обижал в прошлом.

Anna Sofie Pruská( 11. června 1527, Königsberg- 6. února 1591, Lübz)

Анна София Прусская( нем. Anna Sophie von Preußen;

Do Londýna, Sofie, konečně odejdu z tohoto hrozného Skotska

В Лондон, Софи, я наконец покину ужасную Шотландию.

Sofie Jakovlevna Ofrosimovová, carevnina dvorní dáma,

Софья Яковлевна Офросимова писала о Татьяне следующее:

Sofie přemýšlí, že se přestěhuje na Floridu,

София думает о том, чтобы переехать обратно во Флориду,

Sofie, myslíš, že spolu můžeme o Vánocích strávit pět minut v klidu bez toho mobilu?

Соф, можем мы пять минут побыть вдвоем на Рождество без телефонных переговоров?

Sofie… přemýšlel jsem.

Софи… я все думаю…

princezna Sofie Vilemína však rozhodně odmítla jakékoli setkání.

но принцесса София решительно отвергла любые встречи.

Примеры использования Sofie на Чешском языке и их переводы на Русский язык