Примеры использования Sousedovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Patří mému sousedovi.
Zkouším tvoje tajemné léčení na svém slepém sousedovi.
Я практикую ваше тайное искусство исцеления на моем слепом соседе Саймоне.Deník Nathana Littla" Milý deníčku, dnes jsem se koukal, jak sousedovi hoří dům.
Дорогой дневник, сегодня я любовался тлеющим соседским домом.Musíme dát bokem všechno, co by nás poštvalo proti našemu sousedovi.
Slyšela jsi o sousedovi Howardovi?
Слышала про своего соседа, Говарда?MĚSTSKÝ ÚŘAD Nechal jsem děti podivínskému sousedovi a teď jsou pryč!
jsem chtěl sousedovi uříznout hlavu nožem na chleba.
я пытался отрезать своему соседу голову ножом для хлеба.Půjčil jsem ho sousedovi.
Я одолжил ее своему соседу.Budovali jsme společnost, kde jsou si všichni rovni. Kde není co závidět sousedovi.
Мы пытались создать общество равных, где никто бы не завидовал своему соседу.A hoďte to sousedovi na dvůr!
Выбросить во двор к соседям!Nevěděl jsem, že se to stane mému sousedovi Yehiaovi.
Не знал, что это случиться именно с моим соседом- Яхия.Jo, to jsem říkával rodičům o mně a sousedovi Coleovi.
Ну, да. Это я говорил родителям о себе и нашем соседе Коуле.Květiny dal sousedovi.
Он оставил цветы у соседки.Tvoje dítě se podobá tvému sousedovi.".
Твой ребенок очень похож на соседа".Něco svému sousedovi řekni.
Kradl sousedovi jablka.
Nenuť mě udělat to samé, co někdo udělal tvému sousedovi.
Не заставляй меня сделать Chodil jsem k sousedovi pro rýži, i když jsem měl plný sklep… jak říká čínské přísloví.
Я ходил к соседу за рисом, хотя у самого были полные погреба… как говорится в Китайской пословице.Jedno cosi pošeptá svému sousedovi, ten informaci šeptem předá dalšímu
И один из них шепчет что-то своему соседу, тот, в свою очередь,- следующему ребенку,Omylem jsem sousedovi přecvakl brzdové lanko na motorce a on ochrnul do konce života.
Я случайно перерезал тросик тормоза на мотоцикле соседа, теперь он парализован до конца жизни.
