SPÁCHÁN - перевод на Русском

• совершено
• совершен

Примеры использования Spáchán на Чешском языке и их переводы на Русский язык

zločin byl spáchán tetou Guo Xiaobina,
преступление было совершено тетей Го Сяобинь

V dubnu 1945 bylo v Berlíně spácháno více než 5000 sebevražd.
В апреле 1945 года в Берлине было совершено более 5000 самоубийств.

Spáchali nevyslovitelné věci.
Они совершали невообразимое.

Za oba zločiny, které hrabě spáchal, si zasluhuje smrt.
За каждой преступление, совершенное графом,… он заслуживает смерти.

Je vůbec možné, aby někdo spáchal zločin, aniž by to věděl?
А человек может совершить преступление, не сознавая этого?

A Roque spáchal sebevraždu.
А Роке покончил жизнь самоубийством.

Lionel spáchal hodně věcí, Chloe, ale sebevraždu určitě ne.
Лайонел много чего сделал, но самоубийство он бы не совершил.

Pan Reinhold spáchal sebevraždu.
Мистер Рейнхолд покончил жизнь самоубийством.

Spáchali ty nejhorší představitelné věci.
Они совершали худшее из того, что вы можете вообразить.

Pokusil se spáchat sebevraždu, kvůli tomu, co mu táta provedl.
Потому что он пытался убить себя… Из-за того, что папа сделал.

Roger Parsons údajně spáchal sebevraždu zhruba v té době.
Роджер Парсонс якобы покончил жизнь самоубийством примерно в это же время.

Takže Will spáchal sebevraždu?
Значит, Уилл покончил жизнь самоубийством?

Spáchat sebevraždu?
Совершать самоубийство?

Proto jste chtěla spáchat sebevraždu skokem z mostu?
Поэтому ты пыталась покончить жизнь самоубийством, прыгнув с моста?

Takže, ďábel dnes spáchal dobrý skutek.
Так-с, дьявол сделал доброе дело сегодня.

Tak je to zločin, který spáchal Dustin Maker ve školním autobuse.
То это преступление, совершенное Дастином Мейкером в школьном автобусе.

Přes 32,000 lidí ročně spáchá sebevraždu, podle studie z roku 2004.
Более чем 32 000 человек совершают самоубийство каждый год согласно исследованию 2004 года.

A to, cos spáchal, nikdy neodčiníš a nikdy nebudeš ničím víc.
Ты никогда не исправишь то, что сделал, и ты никогда никем не станешь.

Ale když neschopný generál spáchá převrat, je jednodušší vyhrát.
Но когда бездарный генерал совершает переворот, это облегчает победу.

Ten, kdo tohle spáchal věděl, že jsou oba otcové v zámoří.
Тот, кто это сделал, знал, что оба отца служили за рубежом.