СДЕЛАЛ - перевод на Чешском

udělal
сделал
совершил
поступил
натворил
превратил
сотворил
виновен
устроил
создал
так
učinil
сделал
сотворил
поступил
создал
поставил
совершил
provedl
сделал
провел
натворил
совершил
выполнил
произвел
провернул
осуществил
vyrobil
сделал
создал
построил
изготовил
смастерил
производит
изготовляли
dokázal
доказать
мог
сделал
смог
удалось
получилось
сумел
способен
ухитрился
продемонстрировал
vytvořil
создавшего
сделал
разработал
придумал
построил
сотворил
сформировал
создатель
způsobil
вызвал
сделал
привел
причинил
нанес
причиной
заставил
спровоцировал
stvořil
создал
сотворил
сделал
творение
pořídil
сделал
купил
завел
снял
я взял
приобрел
neudělal
сделал
поступил
не совершал
невиновен
предпринял
натворил
устраивал

Примеры использования Сделал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Эту фотографию сделал местный рыбак,
Tuto fotografii pořídil místní rybář,
В чем бы он ни был замешан, посмотрите, что он с нами сделал.
Ať se zapletl s čímkoliv, podívejte, co nám tím způsobil.
За то, что полк сделал в Нормандии.
Za to, co pluk dokázal v Normandii.
как предполагается, сделал МакМанус.
kterou McManus údajně vyrobil.
Прикол, который сделал из Скиннера крутого, Скиннер тупого.
Lumpárna, která ze" super" Skinnera udělala bezduchého Skinnera.
Тот кто сделал тебя Должен был сказать тебе это.
Ten, kdo tě stvořil, ti to měl říct.
Часа четыре назад один из наших спутников сделал очень и очень загадочный снимок.
Asi před čtyřmi hodinami pořídil náš satelit nejpodivnější fotku, co jste kdy viděli.
Он хочет, чтобы все знали, что он с тобой сделал.
Chce, aby se všichni dozvěděli, co vám způsobil.
Я надеюсь, что все думают, что ты все это сделал сам.
Doufám, že si všichni myslí, žes to všechno dokázal sám.
Как раз перед взрывом смертнику позвонил парень, который сделал бомбу.
Atentátníkovi, těsně před explozí, volal člověk, který vyrobil bombu.
Бог сделал все это после того как он запер меня.
Bůh tohle všechno stvořil až po tom, co mě uzamkl.
Та, что он сделал во время убийства.
Na té, kterou pořídil během vraždy.
ты подхватила вирус, который сделал тебя глухой.
chytla jsi vir, který ti to způsobil.
НЬЮ-ЙОРК- Пятьдесят лет назад президент Джон Ф. Кеннеди сделал, казалось бы, невозможное.
NEW YORK- Prezident John F. Kennedy před padesáti lety dokázal zdánlivě nemožné.
Я сделал Ана.
Já Anu stvořil.
Мы найдем того, кто это сделал, и вернем ваши деньги.
Zjistíme, kdo tohle způsobil a dostaneme zpátky vaše peníze.
Гляньте ка кто только что сделал себе новую болезненную тату.
Ale podívejme se, kdo si pořídil ujetý tetování.
Кенни Пауэрс сделал это.
Kenny Powers to dokázal.
Уверен ты знаешь того кто сделал тебя?
Jistě víš, kdo stvořil tebe?
Я его сделал.
Já ji pořídil.
Результатов: 9523, Время: 0.4387

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский