UDĚLAT - перевод на Русском

сделать
udělat
učinit
provést
vyrobit
zařídit
vytvořit
zvládnout
dosáhnout
dokázat
vyřídit
помочь
pomoct
pomáhat
udělat
pomůžeš
nápomocen
поступить
udělat
jít
se dostat
zachovat
postupovat
naložit
nastoupit
vstoupit
так поступить
udělat
tohle dělat
предпринять
udělat
podniknout
provést
učinit
opatření
k podniknutí
приготовить
udělat
připravit
uvařit
připravte
nachystat
uvařím
upéct
uvařil
připravím
провести
strávit
provést
udělat
vést
strávím
uspořádat
zavést
prožít
provádět
strávíš
устроить
zařídit
uspořádat
udělat
domluvit
mít
dát
připravit
nastražit
zorganizovat
ztropit
совершить
spáchat
udělat
provést
spáchání
vykonat
učinit
podniknout
spácháš
uskutečnit
dopustit se
превратить
udělat
proměnit
změnit
přeměnit
předělat
obrátit
transformovat
přetvořit
proměnu
přeměnili

Примеры использования Udělat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jak může udělat takové rozhodnutí, když se se mnou ani nesetkal?
Как он может принять такое решение даже не встретившись со мной?
Chtěl jsem to udělat už dávno, ale Nick vždycky říkal.
Я уже давно мечтал им заняться, но Ник всегда такой.
Přiznám se: chtěl jsem udělat devastující explozi,
ПРизнаюсь, я хотел создать разрушительный взрыв,
Pokud chceš něco udělat, můžeš mi pomoct složit tohle prostěradlo.
Если хочешь чем-то заняться, Можешь помочь мне сложить эту простынь.
ten otec ho musí udělat sám.
его отец должен принять его самостоятельно.
Mozzie říkál, že můžete udělat stálé identity bez rodných listů.
Моззи сказал, что вы можете создать постоянную личность без свидетельства о рождении ребенка.
nemůžeš počkat pár dní a udělat to pak?
можешь подождать пару дней, а потом заняться этим?
musíš udělat osobní spojení.
ты должна создать личную связь.
co jsem chtěl dnes udělat.
я хотел бы сегодня заняться.
Víš, co bys podle mě dnes večer měl udělat?
Знаешь, что я думаю, чем тебе стоит сегодня заняться?
můžeme z něj udělat skutečný stroj času.
то сможем создать настоящую машину времени.
Konat, a to je přesně to, co se já teď chystám udělat.
В поступки, и именно этим я собираюсь заняться.
to co se chystáme udělat Bude stejně frustrující.
что то, чем мы собираемся заняться, будет таким же разочаровывающим.
kde to chceš udělat?
где ты хочешь этим заняться?
Jak jsi mi to mohl udělat? Jak jsi mohl?
Как ты мог поступить так с мной?
Tohle si nemůžeme dovolit udělat. Proto se vyjednávání tak protahuje.
Поэтому мы не должны так поступать- подобная стратегия только затянет переговоры.
Potřebuju udělat snímky paní Ashfordové.
Пусть сделает Миссис Эшфорд сканирование головы,
Pokoušíš se udělat můj holosnímek, a já chci vědět proč.
Ты пытаешься сделаешь мой голо- снимок, и я хочу знать, зачем.
Jak jsi to mohl udělat nám a tvému otci?
Как ты мог поступить так с нами и со своим отцом?
On udělat cokoliv pro svá láska, velký kosti-drtící fešák.".
Он сделает все ради своей большой костоломной любви.
Результатов: 27497, Время: 0.1495

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский