Примеры использования Превратить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я также угрожал превратить его в навозного жука.
И я не дам превратить ее в какую-нибудь глупую мультяшку.
Нельзя позволить чокнутым превратить это место шоковый коридор.
Он велел мне превратить эту помойку в рай на Земле!
Даже превратить этого Ангела в куклу.
Dokonce proměnilo toho chlápka Angela v plyšáka.Чтобы превратить меня в героя, и чтобы я вытащил Экскалибур из камня.
Чтобы позже превратить смерть в свою собственную форму искусства.
Aby později proměnil smrt ve svůj vlastní druh umění.Она использовала свою магию, чтобы превратить нас в бессмертных.
A tak nás pomocí své magie udělala nesmrtelné.Мюрифилд тестировали на мне сыворотку, чтобы превратить меня в оружие.
Muirfield na mně experimentoval se sérem, které mě změnilo na zbraň.Мы инвестируем 20 миллиардов в Маккао, чтобы превратить его в азиатский Лас-Вегас.
Investujeme 20 miliard dolarů v Macau, abychom ho změnili na Las Vegas Asie.Дождаться не могут, чтобы превратить ее в марокканский бордель.
Ты не можешь требовать от нее превратить ее профессию в хобби.
Nemůžeš po ní chtít, aby udělala ze své profese jen hobby.Они используют это качество, чтобы превратить нас в рабов.
Документ, подтверждающий, что ты попросил ее превратить тебя в вампира.
Взрывчатки здесь хватит, чтобы превратить трубу в хоккейную шайбу.
Je tu tolik střelného prachu, že by to tu trubku změnilo v hokejový puk.Они обещают взять всех людей на Мондас и превратить их в себе подобных.
Že lidi vezmou s sebou na Mondas a přemění je v kyberlidi.Я предложил ему операцию Чтобы полностью превратить его в женщину.
Řekl jsem mu, že bych mohl operovat, abych z něj udělal úplnou ženu.Эвелин, ты убедила Гейл превратить вечеринку в свадьбу?
Над которым мы работали, чтобы превратить Эллию в человека.
А что если я попрошу Маму Оуди превратить меня в человека?
Co kdybych požádal Mámu Odie aby mě proměnila na člověka?
