PŘEMĚNIT - перевод на Русском

превращать
proměnit
udělat
přeměnit
změnit
proměňovat
monetizovat
превратить
proměnit
udělat
přeměnit
změnit
proměňovat
monetizovat
обратить
zvrátit
obrátit
proměnit
přeměnit
věnovat
poštvat
konvertovat
obrátili
zvrátila
invertovat
преобразовать
převést
přeměnit
transformovat
трансформировать
přeměnit
transformovat
proměnit
změnit
стать
být
stát
se stanu
začít
преобразовывать
převést
přeměnit
transformovat

Примеры использования Přeměnit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jenom na krátkou chvilku… Přeměnit životní sílu na čakru!
Лишь на немного пусть моя жизненная сила станет чакрой!
Neznáš nějaká kouzla, jak přeměnit hydru na myš?
Ты знаешь какое-нибудь заклинание, превращающее гидру в мышь?
budeš se muset přeměnit.
чтобы ты был обращенным.
Nikdy jsem tě nechtěla přeměnit v tohle.
Я не хотела, чтобы ты стала такой.
Přeměnit triádu do čtveřice.
Превращение триады в квартет.
Doslova se dokáže přeměnit v jedovatý plyn.
Он сам может превращаться в ядовитый газ.
Pokud navrhujete přeměnit je na jedince, tak to by mohlo být velmi obtížné.
Если вы предлагаете преобразование их в личностей, это может быть чрезвычайно трудно.
Ne každý může své neřesti přeměnit na charitativní práci.
Не каждый может направить свои недостатки на благотворительность.
Russ nás chce přeměnit na prodejní model?
Расс хочет перейти на модель продаж?
Dokáže sebe přeměnit ve vodu, Chloe.
Она может превращаться в воду, Хлоя.
Nemůžeš je přeměnit v něco, co nejsou.
Ты не можешь превратить их в то, чем они не являются.
Ne tak rychle- nemůžem se přeměnit na sabatu!
Не так быстро!- мы не можем трансформироваться в шаббат( еврейский день отдыха)!
Takže Vincent musel své hodinky přeměnit na emtior elektromagnetického pole.
Получается, Винсент должно быть переделал свои смартчасы в электромагнитное поле эмиттера.
Pokud se rozhodneš přeměnit dnes v noci, zemřeš.
Если решишь превратиться сегодня ночью, то погибнешь.
Přeměnit obyčejné odkazy na vaše webové stránky do výdělečné odkazy.
Преобразование обычные ссылки на ваш сайт в получения дохода ссылки.
Velmi úkol přeměnit IncrediMail mail aplikace Outlook lze řešit několika způsoby.
Сама задача преобразования IncrediMail почты Outlook может быть решена несколькими способами.
Tento prostor lze také přeměnit na obchodní prostor.
Это пространство также может быть преобразовано в бизнес- пространство.
Přeměnit BOPE na válečný stroj.
Я превратил БОПО в военную машину.
Přeměnit lidi v obyčejné zbraně.
Просто превращение людей в оружие.
Přeměnit tvůrčí úspěch v obchod je tvoje práce.
Направить креативный успех в дело- это твоя работа.
Результатов: 169, Время: 0.1172

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский