Примеры использования Помочь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты хочешь помочь,?
Я всего лишь хочу помочь.
Я могу помочь Вам.
Já bych mohl být nápomocen vám.Прости, что больше не смог помочь.
Je mi líto, že jsem nemohl být více nápomocný.Могу я вам чем-нибудь помочь?
Je zde něco, s čím vám mohu být nápomocen?Думаю я могу помочь здесь.
Myslím, že mohu být nápomocný tady.Даже если бы я согласился с вами как я мог бы помочь?
A i kdybych s vámi souhlasil, jak bych mohl být nápomocen?чем могу помочь тебе.
ti můžu být nápomocný.Если я могу чем-то помочь.
Kdybych mohl být nějak nápomocen.Рад, что смог помочь.
Jsem rád, že jsem mohl být nápomocný.брат госпитальер будет рад помочь вам.
bratr špitálník vám bude rád nápomocen.И если я могу чем-то помочь не стесняйтесь попросить.
A kdybych mohl být nějak nápomocný, neváhejte si říct.Простите, что ничем больше не могу помочь, офицер.
Mrzí mě, že nemohu být více nápomocen, strážníku.смогу как-то помочь.
vám můžu být nějak nápomocný.Может, я смогу помочь.
Možná bych mohl být nápomocný.Чтобы помочь Сирене независимо от того,
Мне помочь тебе?
Я думала, тебе можно помочь, Тамми, но ты больной!
Myslela jsem, že ti pomůžeme, Bumlo, jenže ty jsi nemocný!Я всегда рад помочь, Джим, только вот не припоминаю.
Vždy ti rád pomůžu, Jime, ale nevzpomínám si… V nemocnici.Позвольте нам помочь вам и скажите, где Мэг.
Tak nás nechte, ať vám pomůžeme a řekněte, kde je Meg.
