SQUARE - перевод на Русском

• сквер
• square
• скуэр
• площадь
• площади
• сквэр
• сквера

Примеры использования Square на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zamířil k východu na Dewey Square.
Он направляется к выходу на площадь Дьюи.

Abys zvážila, že nepůjdeš do Austinu- ale místo toho do Logan Square.
Рассмотри вариант перевода не в Остин, а на площадь Логана.

poznala někoho z ruské mafie Red Square.
узнала кого-то из русской группировки" Красная Площадь".

Po ohlášení konce náletu jsem šel na Market Square.
Едва прозвучал последний" отбой", я пошел на Рыночную площадь.

Vůbec nevím, proč tomu říkaj Times Square.
Я не знаю, почему это место называется Таймс- сквером.

Brunswick Square má ten nejčistší vzduch ve městě.
На Брауншвейк Сквер самый чистый воздух во всей столице.

Union Square je neustále zacpaný.
На Юнион Сквер всегда пробки.

Před 10 minutami odjela směrem k Times Square.
Они уехали с Таймс сквер 10 минут назад.

Budou tam všichni z vedení Madison Square Garden.
Там будут все из управления Мадисон Сквэйр Гарден.

Jo, tancoval jsem square dance.
Да, я был уличным танцором.

A Arnold Rothstein si v klidu obědvá na Times Square.
А Арнольд Родштейн, он все еще обедает на Таймс Сквеар.

Je to jako to nejhorší ze Silvestra a Times Square dohromady.
Сами посмотрите: тут все Все признаки нового года на Таймс Сквер.

Vystoupení se odehrávalo ve studiu MTV v Times Square ve městě New York.
Шоу транслировалось в прямом эфире с Таймс Сквер в Нью-Йорке.

vyleštěné na Barkley Square.
красивой на Беркли- стрит.

Možná… před 20 lety zmizela žena z obchodu blízko Egleston Square.
Может быть… 20 лет назад исчезла женщина из магазина недалеко от Эглстоунского сквера.

Central Park, Washington Square Park-- to by byla skvělá místa, kde se s někým setkat, aniž přitáhnete pozornost.
Центральный Парк, Парк Вашингтон- Сквер… Хорошее место. чтобы встретиться с кем-нибудь, не привлекая внимание.

Vykopávky v roce 2010 na Agincourt Square odhalily kosti a hrnčířské výrobky,
Раскопки в 2010 году на площади Эджинкорт дали среди находок гончарные изделия

zamíří dolů na Times Square potkat se s prezidentem
направиться в Таймс Сквер на встречу с Президентом

Vyprodají Madison Square Garden a L.A. Forum. A začátkem roku 1969 jejich manažer Bill Siddons
Они дали аншлаговые концерты в" Madison Square Garden" и" L. A. Forum",

Všichni se sejdou na Mel Lastman Square. A 24 hodin povedou,
Они все встречаются на площади Мел Ластмэн, и все 24 часа до самого конца,