Примеры использования Stáhne на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bude to 60 000 lidí, kteří si mou e-knihu za tuto cenu stáhne.
Будет 60000 человек, скачавших мою книгу по этой цене.Ale když je stáhne, zůstaneme zde v poklidu do konce svého trestu.
Но если он их уберет, мы спокойно будем здесь сидеть до конца срока.Ona stáhne všechna obvinění proti Jamesi Paulsenovi,
Zabijí lidi, stáhne je z kůže.
убивает людей, сдирает с них кожу.Musíme ho přesvědčit, ať stáhne žalobu.
Stáhne tě s sebou na dno.
Он утащит тебя за собой.Prostě to stáhne vodu ze vzduchu
Důvěrné informace, mozek stáhne hru, doba, ukončení.
Když ho prásknete, stáhne vás s sebou.
Ты сдашь A stáhne lidi s sebou.
A ďábel tě stáhne dolů za visačku tvého kostkovaného kabátu.
И дьявол утащит тебя вниз** За острый лацкан твоего клетчатого пиджака.Druh člověka co stáhne tuhle zemi do sraček!
И такие как он тянут эту страну на дно!Předpokládejme, že společnost stáhne peníze na nákup zboží v zahraničí.
Предположим, что фирма изымает деньги для покупки товара за границей.Volitelně stáhne a instaluje automaticky.
Hitler stáhne z Norska vojáky.
A stáhne s sebou celou svojí rodinu.
И он потащит за собой всю семью.tím rychleji tě stáhne dolů.
тем быстрее это затянет тебя на дно.Řekni Centuriu Removovi ať se oddíl stáhne.
Požádal jsem jí, ať ten článek stáhne, ale neudělá to.
Film končí scénou, ve které Jasonovu masku stáhne pod zem Freddy Krueger.
В следующем кадре показывается маска Джейсона, которую забирает из-под земли рука Фредди Крюгера.
