STABILITOU - перевод на Русском

• стабильностью
• стабильности
• стабильность

Примеры использования Stabilitou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jen s takto získanou stabilitou pak úrokové míry snížily,
добиться стабильной валюты; и только со стабильностью, процентные ставки опустились,

silnou vládou zákona a politickou stabilitou eliminují konkurenční výhodu,
верховенством закона и политической стабильностью позволят ликвидировать конкурентное преимущество,

reformách mu dal ponaučení, jak je důležité nalézt rovnováhu mezi změnami a stabilitou.
распад Советского Союза в результате политических реформ Горбачева научил его немаловажности компромисса между стабильностью и реформами.

která pomůže trhům fungovat s větší stabilitou a rovněji rozdělovat přínosy.
которое помогает им функционировать с большей стабильностью и распределять прибыль более равномерно.

finanční stabilitou, mezinárodním měnovým systémem
финансовой стабильности, международной кредитно-денежной системы,

vysokou stabilitou, nízkou spotřebou energie,
высокой стабильностью, низким энергопотреблением,

Po rodině, stabilitě, normálním životě.
Семью, стабильность, нормальную жизнь.

Vyšší stabilita procesu díky automatické kompenzaci kolísajících okolních
Повышение стабильности процесса благодаря автоматической компенсации изменяющихся внешних факторов

A my doufáme, že dojde k dlouhodobé stabilitě.
А она- наш лучший шанс на долгосрочную стабильность.

Díky tomu tam nikdy nebyla vnitrostátní stabilita. A počet uprchlíků neustále roste.
В результате там никогда не было внутренней стабильности и количество беженцев продолжало расти.

Kane je vaše stabilita.
Кейн- гарантия вашей стабильности.

Že musíš testovat stabilitu obrazu, ale proč jsme kvůli tomu museli jít na pláž?
Надо проверить стабилизацию изображения. Но почему на пляже? Ненавижу пляжи?

Dynamická kontrola stability mě pustí do lehkého smyku.
Система динамического контроля устойчивости позволяет мне скользить чуть больше.

Maximální stabilita- kompozitní technologie pro trvalé spoje termoplastických vláknových polotovarů s velmi kvalitními plasty.
Максимальная прочность: долговечное соединение термопластичных волоконных заготовок с высококачественными пластмассами.

Hodnoceno současné dynamické stability( 2s).
Оценка динамической устойчивости текущих( 2s).

Optimalizace procesoru zajišťuje stabilitu a plynulost pro každodenní použití.
Оптимизация процессора обеспечивает устойчивость и плавность его работы для повседневного использования.

Mechanická stabilita ovládacího mechanismu je vysoká,
Механическая устойчивость рабочего механизма высока,

Je potřeba upevnit makroekonomickou stabilitu a rozpočtové deficity dostat pevně pod kontrolu.
Макроэкономическую устойчивость нужно сохранить, а дефицит бюджета поставить под надежный контроль.

Zakládala se na vytváření a rozšiřování stability prostřednictvím posilování mezinárodní správy
Она создавала и распространяла вокруг себя стабильность посредством усиления международного управления

Je vytvořen, aby určil emocionální a psychologickou stabilitu.
Он определит вашу эмоциональную и психологическую устойчивость.