STADIÓNU - перевод на Русском

• стадионе
• стадиона
• стадион

Примеры использования Stadiónu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pořád běhá. Po univerzitě a na stadiónu, kde se na něj dívá John.
Он по-прежнему бегает по университету и на стадионе, где за ним наблюдает Джон.

ho strávil s přáteli a rodinou na stadiónu.
провести его с друзьями и семьей на стадионе.

Ten typ, na který nechceč narazit v temné uličce, na parkovišti nebo u stadiónu.
На них не очень хочется нарваться в темном переулке или на парковке, или под трибуной.

Vidíte v tom tu ironii mít program varující před steroidy v baseballu na stadiónu, kde se prodává alkohol který má na svědomí více životů než drogy?
Не видешь в этом какой-то иронии? да есть такой вечер в бейсболе на стадионе, где продают алкоголь который несет ответ на многие смерти, такие же, как от наркотиков?

přeběhl hřiště a sklouzl střemhlav na druhou metu na stadiónu Dodger uprostřed zápasu,
ты перебежал поле," ты врезался головой вперед во вторую базу на стадионе Доджер во время игры,

Tragédie na stadiónu Hillsborough se odehrála 15. dubna 1989 na fotbalovém stadiónu Hillsborough v anglickém městě Sheffield během semifinálového utkání FA Cupu mezi Liverpoolem FC
Траге́дия на« Хи́ллсборо»( англ. Hillsborough Disaster)- давка, произошедшая 15 апреля 1989 года на стадионе« Хиллсборо» в Шеффилде во время полуфинального матча Кубка Англии

Dneska se dostavte na stadión Jesse Helms
Приходите сегодня на стадион Джесси Хелмс,

Chci ho odvézt na stadión a rozptýlit jeho popel uprostřed hřiště.
Я везу его на стадион, чтобы развеять его прах в центре поля.

Stadión byl otevřen v roce 1988 s kapacitou 6 000 sedících diváků.
Стадион был построен в 1956 году с вместимостью 100 000 зрителей.

Stadión U Průhonu měl v té době kapacitu 1500 sedících diváků.
К моменту реконструкции стадион имел 1500 сидячих мест.

může jít na stadión?
ему можно на стадион?

Proč si teda šla na stadión, když ne kvůli fotbalu?
Если ты не любишь футбол, зачем ты пришла на стадион?

by naplnili stadión.
чтоб заполнить стадион.

Hraješ na stadiónech.
Ты выступаешь перед стадионами.

Tenhle chlap může v úterý zaplnit fotbalový stadión.
Этот парень способен собирать полные стадионы во вторник.

V roce 1973 se začal stavět nový zimní stadión.
С 1973 года он также начал совершать зимние восхождения.

Tak teď se vracíme na Olympijský stadión na závěrečné minuty filozofického finále
Итак, а теперь вернемся на Олимпийский стадион к завершающему моменту Философского матча,

V této době začal chodit v doprovodu dědy na zimní stadión tehdejší Tesly Pardubice,
Чуть позже дедушка стал водить Доминика на зимний стадион Пардубице на матчи местной команды,

staví nový stadión a z toho quarterbacka něco bude.
ты. Они сейчас строят новы стадион. Ну, и квотербек у них, конечно, крутой.

v klubu přestěhovala do nově otevřený stadión St. Jakobs Park,
клуб переехал в недавно открытый стадион Санкт- Якобс парк,