СТАДИОНЕ - перевод на Чешском

• stadionu
• stadiónu
• stadium
• RFK

Примеры использования Стадионе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Затем мне пришлось помочь Харухи- семикласснице нарисовать послание пришельцам на школьном стадионе.
A pak jsem pomohl Haruhi ze základky kreslit na školní hřiště.

Такое впечатление, что я сижу на стадионе.
Je to jako sedět na zápase.

было всего 300 человек на стадионе.
bylo na tribunách jen 300 lidí.

Финальный матч состоялся 6 июня 2015 года на Олимпийском стадионе в Берлине.
Finálový zápas se odehrál v sobotu 6. června 2015 na olympijském stadioně v Berlíně.

Турнир проходил на стадионе Шелковик.
Zápasy se hrály na sokolském stadionu.

Финальный матч состоялся 9 мая 2012 года на Национальном стадионе в Бухаресте.
Finálový zápas se uskutečnil 9. května 2012 na stadionu Stadionul Naţional v Bukurešti v Rumunsku.

Финальный матч проходит на заранее определенном стадионе.
Finálové utkání se hrálo vždy na předem určeném místě.

Информация о стадионе.
Pohled na stadion.

В настоящее баскетбольные матчи проходят на стадионе« Жальгирис- Арена».
Tým odehrává zápasy v Stadio Olimpico del Ghiaccio aréně.

Финал турнира традиционно проходит на« Олимпийском стадионе» в Берлине.
Finále se odehrálo na Olympijském stadioně v Berlíně.

Финал прошел 28 мая 2011 года на стадионе Уэмбли в Лондоне.
Finále tohoto ročníku se odehrálo 28. května 2011 ve Stadion Wembley, v Anglii.

Возьмешь меня на концерт в следующие выходные на стадионе?
Vezmeš mě příští víkend na koncert na stadion?

Твоя работа- тренировать команду на стадионе.
Vaším úkolem je trénovat tým na trati.

Увидимся на стадионе.
Setkáme se na stadioně.

Июня 1996 на стадионе« Петровский» Театр« ДДТ» организовал свой первый фестиваль, прошедший под девизом« Наполним небо добротой».
Června 1996 DDT zorganizovala první vlastní festival, který se konal na stadionu Petrovský pod heslem„ Naplňme nebe dobrotivostí“.

Через три года после войны на стадионе Уэмбли прошли Летние Олимпийские игры 1948, первые олимпийские игры после войны.
Bezprostředně po ukončení války se v Londýně, který se teprve zotavoval z válečných škod, na stadiónu ve Wembley konaly Letní olympijské hry 1948.

речь которую ты произнес на стадионе Янкис и сказал, что ты самый счастливый человек на земле.
kterou jste pronesl na stadionu Yankees, že jste nejšťastnější muž na planetě Zemi.

Домашние матчи проводит на стадионе« Король Абдула Спорт Сити», вмещающем 25 000 зрителей.
Své domácí zápasy hraje na King Abdullah Sport City Stadium s kapacitou 25 000 míst.

смотреть игру любимой команды с самых лучших мест на стадионе.
sledovat svůj oblíbený tým z nejlepších míst na stadiónu.

почему они не могут победить их на Олимпийском стадионе?
proč je nemohou porážet na olympijském stadionu?