STAROŽITNÉ - перевод на Русском

• антикварные
• старинные
• антиквариат
• античная

Примеры использования Starožitné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víte, pro můj dárek musíme zajet do obchodu, ve kterém prodávají ty nejkrásnější starožitné panenky, a tam jí nechám vybrat si, jakou bude chtít.
Понимаешь, в качестве подарка я хотела отвезти ее в магазин который продает самые изысканные антикварные куклы, чтобы она выбрала то, что ей самой понравится.

našli jste skutečné starožitné španělské pesety.
вы обнаружили подлинные антикварные испанские песо.

dozvěděl jsem se, že prodává starožitné španělské pesety.
узнал, что она продает антикварные испанские песо.

viděl můj poslední nález… starožitné pouta všechny cesta z Sing Singu.
увидеть мою последнюю находку… Антикварные наручники, прямиком из Синг- Синга.

Starožitné etue a péče kit byly použity pro přepravu,
Для транспортировки вашей личной гигиены и гигиены essentials с вами на дальних были использованы антикварные тщеславия случаев

Fažana je atraktivní destinací díky své blízkosti k starožitné Pula a jeho přístav pro lodě,
Фажана является привлекательным местом из-за своей близости к антикварной Пула и его порт для яхт

Uh, přemýšleli jsme o nábytku ve starožitné bílé a bledě růžové na zdi.
Ах, мы подумали, что мебель будет антикварной, белого цвета, и, пожалуй, бледно-розовые стены.

zřejmě zapisuje to starožitné rádio, které právě dala do SUV.
записывает антикварное радио, которое только что положила в машину.

propracovaný Peking Opera kolon schází masky a starožitné čínské nábytek splňuje funky, moderní umělecké dílo.
разработать колонках удовлетворить маски пекинской оперы и антикварная мебель китайского отвечает фанки, современного искусства.

Starožitné zavazadla je atraktivní,
Античный камера является привлекательным,

unikátní starožitné zbraně a brnění,
уникальные старинные оружия и брони,

Existuje velký počet kusů starožitného zavazadla vybírat včetně starožitný klobouk boxy,
Существует большое количество античной камера штук выбрать от античный шляпа коробки,

Večeře, kytky… starožitný prsteny.
Я имею ввиду ужин, цветы… старинные кольца.

Vím, že jsou starožitný, ale já kupuju zbraně.
Знаю, это антиквариат, но я не буду платить за это.

Starožitný prsten, se safírem.
Антикварное кольцо, вроде бы с сапфиром.

Bohužel všechen nábytek tady je starožitný, takže se lehce rozbije.
К сожалению, здесь старинная мебель, она очень хрупкая.

Spíš co našla kriminálka. Starožitný prsten.
Это криминалисты нашли… антикварное кольцо.

Nábytek je zčásti starožitný, zčásti od americké armády.
Мебель, отчасти антикварная, отчасти из армейских запасов.

mohl Tammy koupit starožitný prsten.
купить Тэмми винтажное кольцо.

Specializuje se na starožitný nábytek.
Его специализация античная мебель.