STUDENTEK - перевод на Русском

• студенток
• учениц
• учеников
• студентками

Примеры использования Studentek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jedna z vašich studentek, Hijriyyah Al Bouri,
Одна из ваших студенток, Хижрия Аль- Бури,

zvýšil počet studentek na základních a středních školách
увеличилось число учениц в начальной и средний школах

Speck za jedinou noc systematicky znásilnil a zavraždil osm studentek zdravotní školy na jejich ubytovně.
Спек целенаправленно изнасиловал и убил 8 студенток медучилища, в их же общежитии за одну ночь.

Jednou z jejích studentek byla například patronka umění Mabel Dodge Luhan,
Одной из ее учениц была Mabel Dodge Luhan, на вилле которой во Флоренции

měl táta poměr s jednou z jeho studentek?
у отца была интрижка с одной из его студенток?

jsem něco takového řekla o rodiči jedné z mých studentek, mohla bych přijít o práci.
я сказала нечто подобное о родителе одного из моих учеников, я могу потерять работа.

Jedna z našich nejbystřejších a nejvšetečnějších studentek toto shromáždění nějak svolala, aby prodiskutovala školní menu.
Одна из наших лучших и самых назойливых учениц Организовала эту встречу-- каким-то образом-- чтобы обсудить проблему, возникшую с меню.

Doktore Sheparde chci vám představit jednu z mých nejlepších studentek, Winifred Burkle.
Доктор Шеферд… Хочу, чтобы вы познакомились с одной из моих лучших студенток- Винифред Беркл.

kde je ve středu v poledne plno studentek?
управляешь единственным баром в Техасе которое забито студентками в среду, в полдень?

nejlepších studentek, což jsem samozřejmě ráda udělala.
самых превосходных учениц, и, конечно, я была рада сделать это.

připomenuli si památku jedné z nejmilovanějších studentek Neptunské střední.
почтить память одной из самых любимый студенток школы Нептун- Хай.

Jedna z našich studentek, Pat Hingleová,
Одна из наших учениц, Пэт Хингл,

Ahmed je otec jedné z mých studentek.
Ахмед- отец одной из моих учениц.

seš slavnej klátič studentek?
ты прославился, потрахивая своих студенток.

se přiživil na tvém hacknutí- ostatních studentek.
подключился к твоему взлому других студентов.

pan Novotný odporně zneužil… jednu ze studentek.
мистер Новотны оказывал какие-либо знаки внимания одной из своих студенток.

Já a spolu se mnou Betty Rapacholi, jedna z mých studentek, jsme dali miminkám dvě mísy jídla:
Что мы сделали- мы это я и одна из моих студенток Бетти Рапачоли- дали младенцам две тарелки с едой:

Podlehl jedné ze svých studentek.
Повелся на одну из своих студенток.

Jedna ze studentek stejně musí jít!
Одна из студенток должна пойти с нами!

Tohle je můj tým studentek medicíny.
Это моя команда студентов.