Примеры использования Svatého marka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
pouhých 15 minut chůze od náměstí svatého Marka a 600 metrů od zastávky vodního( vodním autobusem) nejbližší.
в 15 минутах ходьбы от площади Сан- Марко и в 600 метрах от остановки вапоретто( водный автобус) ближе всех.s náměstí svatého Marka za 15 minut pěšky.
с площади Сан- Марко в 15 минутах ходьбы от отеля.asi 20 minut chůze od Náměstí svatého Marka.
около 20 минут ходьбы от Площадь Сан- Марко.jen 10 minut jízdy lodí od náměstí svatého Marka a dalších populárních památek.
только 10- ти минутах езды на лодке от площади Сан- Марко и других популярных достопримечательностей.2 minuty chůze od náměstí svatého Marka. Nachází se v 1. patře,
в 2- х минутах ходьбы от площади Сан- Марко. Расположенный на 1- ом этаже,Vitráže v kostele svatého Marka.
На церемонии прощания в церкви Св.Záchranka od Svatého Marka nám dělá první pomoc
Скорая из госпиталя св. Марка оказывает первую помощьstal se druhým varhaníkem v Bazilice svatého Marka.
становится вторым органистом собора Святого Марка.Ve svatém Marku mají Koně z Konstantinopole. Jsou to bronzové sochy.
На лоджии Сан- Марко есть Квадрига святого Марка из бронзы.Starší prosebný průvod. litania maior, se konal 25. dubna, v den svátku svatého evangelisty Marka.
Отряд де- Леона достиг реки 25 апреля в день памяти святого Марка Евангелиста.Stojí na náměstí Svatého Marka( Piazza di San Marco), vedle Dóžecího paláce.
Располагается на площади Святого Марка, рядом с Дворцом дожей.Vína svatého Marka Schneidera Falckého, klikněte zde….
Вина Святого Марка Шнайдера из Пфальца, нажмите здесь….Den svatého Marka.
День Святого Марка.Je den svatého Marka!
День Святого Марка!malý prostor před původní bazilikou svatého Marka.
небольшое пространство перед собором Святого Марка.Byla navržena podle kampanily benátské Baziliky svatého Marka.
Был официальным органистом венецианского Собора Святого Марка.Třetí den bude už den Svatého Marka.
На третий день наступит уже день Святого Марка.Dnes je den svatého Marka.
Сегодня День Святого Марка.Svátek svatého Marka.
Сегодня праздник Святого Марка.Antonio Canal: Náměstí svatého Marka.
Антонио Каналь," Площадь Святого Марка".
