СВЯТОГО - перевод на Чешском

• svatého
• sv
• st
• světce
• svatému
• posvátného
• saint
• nejsvětějšího
• posvátnému
• svatý
• svaté
• svatém
• posvátné

Примеры использования Святого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И ради всего святого, не смейте врубать рожу этого ебаного оранг.
A pro všechno svatý, nestříhejte to na tu zasranou opic.

Одной из центральных построек Трали является Доминиканская церковь Святого Креста, построенная в готическом стиле.
Ústřední stavbou hradního komplexu je pozdně gotický dvojlodní kostel svaté Kateřiny.

Это вполне могло бы быть сердцем святого.
Stejně tak to mohlo být srdce světce.

Я достал свидетельство о смерти Майкла Смита из больницы Святого Саймона.
Našel jsem úmrtní list Michaela Smitha z nemocnice St. Simon.

Монастырь Святого Антония исторически связан с орденом Святого Франциска.
Klášter ve Svatém Janu pod Skalou historicky patřil k řádu svatého Benedikta.

Отца, Сына, и Святого Духа, и пребудет с тобой всегда.
Otec, Syn i Duch svatý. Nechť tě chrání navěky.

Я думаю, что я знаю имя святого, который практически вырастил меня.
Myslím, že si pamatuju jméno světce, který mě prakticky vychoval.

Книги про Святого Владимира.
Knihy o svatém Vladimírovi.

и Сына, и Святого Духа.
Syn i Duch svatý.

Я принес сюда мой старый молот Святого Духа.
Mám tady staré posvátné kladivo na duchy.

Хватит строить из себя святого!
Přestaň ze sebe dělat světce.

В честь святого Мартина.
Po svatém Martinovi.

На Гаити он также иногда изображается в образе Святого Лазаря или Святого Антония.
Avšak na Haiti bývá často zobrazován jako Svatý Lazar nebo Svatý Antonín.

Я имею ввиду, нету ничего святого?
To jim není nic posvátné?

Как мы и говорили, из сенатора Стерлинга делают святого.
Senátora Sterlinga kanonizují jako světce.

Названа в честь святого Мартина Турского.
Narodil se v Turčianském Svatém Martině.

Единство Отца, Сына и Святого Духа в Божественной Троице.
Zda se Otec, Syn a Duch svatý o božství vypovídají substanciálně.

Мы с твоей мамой собираемся закопать святого на заднем дворе.
S tvou mámou tady pohřbíváme světce na dvorku.

Многие годы находился на дипломатической службе Святого Престола.
Řadu let byl kostelníkem ve Svatém Kříži.

вспомните слова Святого Августина.
co řekl svatý Augustin.