SYMBIONTA - перевод на Русском

• симбионт
• симбионта
• симбиота

Примеры использования Symbionta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemůžete popřít, že vyjmutí symbionta z lidského hostitele bude kolosální průlom.
Вы не можете отрицать, что возможность извлечения симбионта из человеческого тела было бы колоссальным научным достижением.

To je, ale můžeme mu mezi Tok'ry vybrat symbionta, který ho bude učit.
Он молод,… но симбионт ТокРа, который мы ему представим, сможет его научить.

budeme muset symbionta vyjmout.
придется переместить симбионта.

Jak víte, Tok'rové nakonec symbionta odstranili, ale ale stejně se její lidé vzbouřili
Как вы знаете, ТокРа удалили симбионт, но не до того, как ее люди взбунтовались и мучили меня,

násilnými sklony, by měl symbionta odmítnout během pár dnů.
со склонностями к насилию- должен был отторгнуть симбионта за несколько дней.

který si nechal implantovat ukradeného symbionta, aby mu vyléčil smrtelnou chorobu.
который сам имплантировал в себя выкраденный симбионт, чтобы вылечиться от смертельной болезни.

přinejmenším mohou symbionta vyndat.
смогли бы вынуть симбионта.

Jednou, když jsem v chrámu společně s ostatními meditovala, zaslechla jsem myšlenky mého symbionta.
Однажды, когда я медитировала в храме вместе с другими,… я услышала мысли своего симбионта.

našel nově zplozeného symbionta, který může nahradit toho v Shan'auc.
один из наших оперативников нашел недавно родившегося симбионта,… чтобы заменить предложенного Шанок.

Vládce systému Cronus zavraždil mého otce… mučením symbionta, takže… se krev symbionta spojila s krví mého otce.
Системный владыка Кронос убил моего отца, раздавив его симбионта так, что кровь симбионта смешалась с кровью моего отца.

vy byste nebyl proti potrestání symbionta Daxe.
вы бы не спорили с наказанием симбионта Дакс.

pro přežití potřebovali symbionta.
потому что они нуждаются в симбионтах, чтобы поддерживать их.

Dostal symbionta?
Ему дали симбионта?

Vrátím mu symbionta.
Я возвращаю симбионта.

Odmítla přijmout nového symbionta.
Она отказалась принять нового симбионта.

Ale pokud jde o symbionta.
Но касательно симбионта.

Kromě léčivé síly symbionta.
Кроме целительных возможностей симбионта Гоаулда.

Dělali bio-spektrální snímek symbionta?
Они сделали био- спектральное сканирование симбионта?

Pokud mi nevrátíte mého symbionta, zemřu.
Если ты не вернешь мне моего симбионта, то я умру.

Řekl vám jméno symbionta?
Он сказал вам имя симбионта?