TĚSTA - перевод на Русском

• теста
• сделан
• тесто

Примеры использования Těsta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já jim ukážu z jakého těsta je ninja z Listové!
Я покажу им, из какого теста сделаны ниндзя деревни Коноха!

To ty jsi chtěla dortovou směs místo vlastního těsta.
Это ты та, кто хотела использовать купленную в магазине смесь, вместо того чтобы делать собственную стряпню.

Každý jsme z jiného těsta.
МЫ ИЗ рЗЗНОГО ТЭОТЗ.

kdo není vyrobený z těsta.
познакомься с кем-нибудь, кто сделан не из пирога.

je z jiného těsta.
сделан из другого материала.

My se pletl z stejného těsta th'.
Мы были ткали из той же ткани й.

Všichni jsme ze stejného těsta.
Все, кто этим занимается, скроены из одной ткани.

Z prvotin těsta vašeho koláč obětovati budete v obět vzhůru pozdvižení;
От начатков теста вашего лепешку возносите в возношение; возносите ее так,

Snědl jsem celej kýbl neupečenýho těsta a myslím, že se mi rozpíná v žaludku.
Я съел целую упаковку полусырого бисквитного теста, и, по-моему, оно разбухает у меня в животе.

Ten s perlami pro štěstí, které spadly do těsta a jednu z nich ta nebožačka vyplivla i s krví?
Одной с жемчугом повезло: он попал в тесто и эта женщина просто выплюнуло его в руку вместе со слюной и кровью?

Vzdušné kusy těsta se na jazyku taví
Воздушные кусочки теста тают на языке

co dohlížel na zpracování těsta?
который отвечал за тесто и замес?

byli oba ze stejného divného těsta.
будто вы оба из одного очень странного теста.

dala jsem moc kypřícího prášku do těsta a hned jsem začala brečet.
я насыпала слишком много соды в тесто, и сразу начала плакать.

musím sehnat víc těsta na palačinky.
мне нужно тогда еще достать масла для блинов.

Hlavní prodejní místa: -Big LED přední Light-přední zavěšení vidlice-LCD displej-hlasitěji Hron-60v12ah/20Ah lithium baterie-plyn sdigitálním těsta… Více.
Основные пункты продажи:- большой светодиодный передний свет- Передняя подвеска вилка- ЖК- дисплей- громче Грон- 60в12ах/ 20ах литиевая батарея- дроссель с цифровым тесто… Более.

I napekli z těsta, kteréž vynesli z Egypta,
И испекли они из теста, которое вынесли из Египта,

různých výrobků z těsta), tak slaných( Bake Rolls,
различные продукты из теста и пирожные), так и соленых( Bake Rolls,

snědl jsem moc těsta z břicha 20-ti leté,
ты ушла, я съел тесто для печенья из желудка двадцатилетней,

a do pecí tvých a do těsta tvého.
народа твоего, и в печи твои, и в квашни твои.