TAŠEK - перевод на Русском

• сумок
• пакетов
• мешков
• сумки
• пакеты

Примеры использования Tašek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jedna z tašek s 5 miliony, co je CIA rozhazuje po Iráku.
Один из мешков с 5- ю миллионами долларов, которые ЦРУ распространяет по всему Ираку.

Prodlužujeme životnost krabic, tašek, ramínek a alarmů jejich používáním až do chvíle jejich recyklace.
Мы продлеваем срок службы коробок, пакетов, вешалок и противокражных бирок, используя их повторно, пока не наступит время их отправки на вторичную переработку.

ve které byla dobrá, bylo navrhování tašek?
у нее действительно есть талант дизайнера сумок?

máme dostatek dárkových tašek.
у нас достаточно подарочных пакетов.

Nevím, jak by jsi mohla dostat AIDS z páru spících tašek, to fakt nevím!
Хотя как ты собралась подхватить СПИД от пары спальных мешков, я не знаю!

spousty tašek.
просто целая гора сумок.

Taky nemám ráda loňskou sezonu pačvorkových tašek Loisse Vouitona,
Мне не нравятся так же прошлогодние сумки от Луи Вьюттона в стиле печуорк,

Dobře, všechny léky by měly být uvnitř plastových tašek, co drží pacienti v rukou.
Ладно, все лекарства должны быть запечатаны внутри пластиковых пакетов, и пациенты носят их в руках.

musí začít používat jiné druhy tašek, ale není ideálním řešením.
они должны начать использовать другие виды мешков, но не существует идеального решения.

nacpi tohle do tašek z potravin, a zapni fotbal v televizi.
положи все это в бакалейные пакеты и переключи телевизор на футбольный матч.

ve velkém měřítku používání plastových tašek, který způsobil vážné znečištění životního prostředí.
широкомасштабное использование пластиковых пакетов вызвало серьезное загрязнение окружающей среды.

Učebnice jsme schovávaly do nákupních tašek, aby to vypadalo, že jsme byly jen na nákupu.
Мы прятали учебники в сумку для продуктов, и казалось, что мы просто вышли в магазин.

může mít větší dopad na životní prostředí než u standardních plastových tašek.
могут иметь большее воздействие на окружающую среду по сравнению со стандартными пластиковыми пакетами.

Většina solárních tašek má rozměry 300 mm × 2180 mm
Основные опоры шасси имели колеса размером 1000 x 350 мм

uháčkovanému z plastových tašek, mi potřásli rukou.
вывязанную из пластиковых мешочков, они пожали мне руку.

celý svůj život si sbalím do dvou tašek.
вся моя жизнь уместилась в два вещмешка.

pak je nastrkala do tašek na potraviny, tak ne,
где они хранились, и запихнула их в пакеты из супермаркета до того как уйти,

standardní plastikových odnosných tašek.
стандартные пластиковые мешки перевозчика.

Ltd je jedním z slavné velké prostorné oka kapsy tašek porty pytel výrobců a dodavatelů v Číně, jsme schopni vám nabídnout módy, nízkou cenu a vysoce kvalitní CE certifikace velké prostorné kapsy tašek porty sáčku ze síťoviny a to kdykoli.
Ltd является одним из известных большой вместительный сетки карман сумки на плечо порты мешок производителей и поставщиков в Китае, мы можем предложить вам моды, низкая цена и высокое качество CE сертификации больших просторные сетки карман сумки на плечо порты мешок в любое время.

Můžete vzít zbytek mých tašek.
Можешь взять оставшиеся сумки.