TAM VENKU - перевод на Русском

• там
• снаружи
• где-то

Примеры использования Tam venku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tam venku je ještě někdo.
Там снаружи кто-то есть.

Tam venku jsi políbil mou holku.
Ты на улице целовал мою девушку.

Běhá si volně tam venku.
Бегает там, на воле.

ta verbež je tam venku a šíří mým městem jed.
какие-то подонки Там снаружи распространяют новую отраву в моем городе.

Čeká tam venku na tebe.
Он снаружи, ждет тебя.

Eddie, tam venku na tebe někdo čeká.
Эдди, где-то есть девушка и для тебя.

Jak to tam venku vypadá?
Как там снаружи?

Tam venku je velkej,
Там снаружи находится большой

Něco tam venku je.
Там снаружи кто-то есть.

Ale tam venku… nejsi nic.
Но там, снаружи… ты ничто.

Co tam venku dělají ta policejní auta?
Что там снаружи делают полицейские машины?

On je tam venku, což znamená, že já taky.
Он где-то там, значит и я тоже.

Najdi mě tam venku.
Найди меня, хорошо? Там, снаружи, найди меня.

Haló, slyší někdo tam venku?
Эй, есть там кто-нибудь?

Dokud je Jacob tam venku, čert mě vem, jestli budu jednat obezřetně!
Пока Джейкоб где-то там, ко всем чертям эту тактичность,!

Někde tam venku je žena,
Там снаружи есть женщина,

Jsou tam venku.
Они там, снаружи.

Je tam venku. Hledá mě!
Он где-то там, меня ищет!

Že minulou noc bylo něco tam venku.
Там что-то было… прошлой ночью что-то бродило.

Ale tam venku jsou taková stvoření… Monstra.
Но там снаружи эти создания… эти монстры.