TANCOVAL - перевод на Русском

Tancoval se špatnou holkou.

Пригласил танцевать не ту девушку.

Tancoval na svatbě se svou ženou.

Он танцевал на своей свадьбе с женой.

Věděla jste, že tancoval s Nureyevem?

Ты знала, что он танцевал с Нуреевым?

Kdy tancoval jako Fred Astaire.

Он танцевал как Фред Эстер.

Jenže tys furt tancoval.

Но ты продолжал танцевать.

Tancoval.

Он даже танцевал.

Skoro celý večer s tebou tancoval nebo na tebe zíral.

Он танцевал с тобой большую часть вечера и смотрел на тебя всю оставшуюся.

Ale tancoval dobře.

Но танцевал он хорошо.

Tancoval ze spaní.

Он танцевал во сне.

Tancoval zpátky těm dětem,

Снова появились эти ребята и поимели Стэна,

Donutím ho, aby tancoval se mnou.

Я заставлю его потанцевать со мной.

Vzpomínám si, že jsi døív tancoval.

Я помню, ты умел танцевать.

Pamatuješ, jak jsme se s ním včera seznámili a chvíli tancoval?

Помнишь, когда мы увидели его вчера, он еще немного станцевал?

Stane, proč jsi jim sakra tancoval zpátky?

Стэн, за каким чертом ты танцевал в ответ?

Víš, jedl banány tancoval kolem, tak se poflakoval.

Знаешь, поесть бананы, потанцевать вокруг и срубить бабла.

Navíc k těm soukromým večírkům tancoval pár nocí v tejdnu v klubu jménem The Package Store.

Помимо личных заказов, он танцевал в клубе" Алкошоп" пару раз в неделю.

A tancoval a řval:" Hej, podívejte se na mě, sem mrtvola.

И танцевал вокруг и говорил," Эй, посмотрите! Я мужик, который умер".

zase jsem celou noc tancoval před svým barákem.

Захавал две полоски ЛСД, опять всю ночь плясал возле дома.

hned bys běžel pryč a tancoval nahý na pláži.

боги уготовили для тебя, ты бы сейчас голышом танцевал на пляже.

Rychlá odpověď- raději byste řídil vlak,… tancoval v dešti nebo necítil bolest?

Ловко. Что бы вы предпочли- ехать на поезде, танцевать под дождем?

Примеры использования Tancoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык