TEN DOKTOR - перевод на Русском

• этот доктор
• этот врач

Примеры использования Ten doktor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ten doktor ihned věděl,
Тот доктор сразу заметил,

To je ten doktor… před třemi měsíci přišel do kláštera.
Это врач, он приезжал в монастырь 3 месяца назад.

Zavolal vám ten doktor?
А тот доктор вам перезвонил?

Ale když už jsi ten doktor, myslel jsem, že bych se zeptal.
Но раз уж ты врач, хотел спросить.

Je ten doktor dobrej?
А доктор как, нормальный?

Ten doktor, kterého jsem celého poprskala… bude v pořádku?
А тот врач, которого я обкашляла… С ним все будет нормально?

Ten doktor, co zabil svou ženu,?
Это врач, убивший свою жену?

Měli bysme… Ten doktor, za kterým chodíš? Má něco dobrýho?
Надо… тот врач, к которому ты ходишь, у него есть что-нибудь?

Ten doktor by je mohl ovládat?
А доктор контролирует их?

Nemůžu dopustit, aby je ten doktor našel první.
Нельзя что бы доктор до них добрался.

Ten doktor co tu byl včera?
Тот самый Билл? Доктор, который был здесь вчера вечером?

Ten doktor nás nemá rád tak jako ty?.
Разве врач будет любить нас так же, как ты?

Našim klíčem je ten doktor.
Разгадка- в этом докторе.

Chápej, ten doktor je hnusná zrůda.
Посмотри, этот док,- он же безумный монстр.

A co ten doktor, který vás přijmul… Dr. Paris?
А тот доктор, к которому вы обращались, доктор Пэйрис?

Jak se ten doktor jmenuje?
Как зовут того доктора?

Vy jste ten doktor ze zpráv.
Вы- тот доктор из новостей.

To je ten doktor, se kterým…- Jo.
O, он тот доктор, который.

Byl to ten doktor a jeho žena!
Это тот доктор и его жена!

Není to ten doktor.
Это не врач. Это- медсестра.