ЭТОТ - перевод на Чешском

ten
этот
тот
он
ты
tento
этот
такой
tenhle
этот
je
есть
является
находится
уже
там
так
в том
очень
здесь
сейчас
to
этот
тот
он
ты
tohle
этот
tato
этот
такой
tuto
этот
такой
tu
этот
тот
он
ты
toto
этот
такой
ta
этот
тот
он
ты
tahle
этот
tuhle
этот

Примеры использования Этот на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Потому что этот блин отправится в желудок тому,
Protože tyhle palačinky patří do břicha někoho,
И как весь этот хлам поможет нам узнать,
Jak nám mají tyhle věci pomoct zjistit,
Но этот олень, все же, это слишком.- Да, это?
Ale ti soby, to už bylo moc, ne?
Парни как этот много не говорят, Но я полагаю.
Já si myslím, ti chlapi moc nemluví, ale hádám.
Этот парень из Камбы- настоящий монстр,
Ti Kambovi chlapi jsou prvotřídní zrůdy,
Но этот материал является темным,
Ale tyhle věci jsou temný,
когда закончится этот день, с ним исчезнешь и ты.
tak s tímhle dnem skončíš i ty.
Насколько я понимаю, когда этот парень из Парижа одел волшебный шлем.
Pokud tomu rozumím, když si muž z Paříže nasadil zázračnou helmu.
Буря идет быстрее чем этот дерьмовый грузовик когда либо сможет.
Ta bouře se pohybuje rychleji, než se tomuhle křápu kdy zdálo.
Значит этот тупица ходил на ужин
Takže ti blbci šli spolu na večeři,
Так этот китайский корабль был на… круиз- контроле?
Takže jste s tou čínskou lodí udělali co? Přepnuli na automat?
Я даже могу пережить этот стыд, что все на нас сейчас смотрят.
Dokážu se dokonce vypořádat s tou ostudou, že to všichni vidí.
Завтра утром ты принесешь этот диск в кабинет босса
Zítra ráno zajdeš s tím diskem do kanceláře svého šéfa
Ты знал, что этот ужин устраивают ежегодно уже более двухсот лет?
Víš, že tyhle večeře se konají každoročně už po více než 200 let?
Что этот психолог с тобой сделал,
Co ti ten psycholog udělal?
Ты должен понять этот компьютер, если ты хочешь убрать Интерсект из своей головы.
Budeš tomu počítači potřebovat porozumět, jestli chceš dostat Intersect ven z tvé hlavy.
Не знаю где ты взяла этот ремень. Но он будет офигенен на мне.
Nevím kde si vzala tyhle tanga, ale snad mě nerozřežou.
Но что я мог сделать, этот парень вор?
Ale co jsem mohl dělat… s tím mužem… zlodějem?
Так что просто отпустите его. вы не получите этот самолет!
Nechte ho jít, protože nad tímhle letadlem kontrolu nepřevezmete!
Мы должны что-нибудь знать про этот пистолет?
Je něco, co vás s tou zbraní může pojit?
Результатов: 50037, Время: 0.1592

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский