TOMUHLE - перевод на Русском

• этого
• такой
• это
• этому
• этим
• такого
• такое
• такому

Примеры использования Tomuhle на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A kvůli tomuhle ses vrátil?
Ты за этим вернулся?

Jsi si jistá, že tomuhle můžeš věřit?
Уверена, что такому можно доверять?

Max, kvůli tomuhle jsi vyhazovala lidi z bistra!
Макс, за такое ты вышвырнула людей из закусочной!

Proti tomuhle jsou zákony.
Против такого есть законы.

Jestli se mám cítit kvůli něčemu vinný? Bude to kvůli tomuhle.
Если я и буду чувствовать себя виноватым за что-то то именно за это.

Chci přeskočit všechna ta první rande a dostat se k tomuhle.
Я просто хочу пропустить все эти первые свидания и перейти сразу к этому.

Ale to se k tomuhle autu vůbec nehodí.
Очень неподобающе для такой машины.

To jsi sem přišla kvůli tomuhle?
Ты за этим сюда пришла?

Pokud žijí díky tomuhle, pak je život bezcenný.
Если они живут благодаря такому, значит жизнь ничего не стоит.

K tomuhle se neupsal.
Он на такое не подписывался.

Víte, že jsem kvůli tomuhle měla sex bratrem a jeho sestrou?
Ты знаешь что у меня был секс с обоими братом и сестрой для это?

Mrzí mě, že to muselo dojít k tomuhle.
Мне жаль, что дошло до такого.

nebudeš mít přístup k tomuhle.
не получишь доступ к этому.

Myslel jsem, že tomuhle stylu dáváš přednost.
Я думал, ты предпочитаешь такой образ жизни.

K tomuhle?
С этим?

Měli by mě respektovat. K tomuhle jsem se neupsala.
А на такое я не подписывалась.

Ona ví, že tomuhle může věřit.
Она знает, что такому можно доверять.

Kvůli tomuhle.
Из-за такого.

Phi Beta Kappa, a kvůli tomuhle?
променять Фи Бета Каппа на это?

Je to jen nedávno, co mi k tomuhle dal ředitel Fury přístup.
Только недавно директор Фьюри дал мне доступ к этому.