Примеры использования Этому на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты уже доктор наук по отмыву бабла, но ты должен научиться этому.
Но этому па' таку лучше сидеть дома
Но ты знаешь, я к этому не причастен.
не получишь доступ к этому.
ай- пи адрес похитителей находится по этому адресу.
Но доктор Стивен Уилсон не позволит этому испортить завтрак с его любовницей.
Ale doktor Stephen Wilson nedopustí, aby tohle překazilo snídani s jeho milenkou.Тут уже кое-кто этому учится, я!
To už se někdo učí. Tenhle.Лили должна уйти и убив Джулиана, мы положим этому начало.
Lily musí odejít a začne Только недавно директор Фьюри дал мне доступ к этому.
Je to jen nedávno, co mi k tomuhle dal ředitel Fury přístup.Такое чувство, что вся моя карьера велась к этому моменту.
Mám pocit, že celá má kariéra vedla k téhle chvíli.Аларик должен был просто убить всех вампиров и поставить конец всему этому.
Alaric by měl prostě všechny upíry zabít a tohle všechno ukončit.Этому шабашу нужна не новая Верховная,
Tenhle klan nepotřebuje novou Nejvyšší.И сексуальный Денвер не имеет к этому никакого отношения?
A Denver, Мадж, объясни этому маньяку, что он делает очень серьезную ошибку.
Madge, vysvětli tomuhle maniakovi, že dělá velmi vážnou chybu.я подарил жизнь этому зданию.
jsem byl u zrodu téhle budovy.И этому киту нужно развеяться.
A tenhle kilt se potřebuje zatočit.Эгремонт не имел к этому никакого отношения.
že Egremont s tím nemá nic společného.ночью, позвони мне по этому номеру.
ve dne v noci… zavolej mi na tohle číslo.Как я отношусь к этому мешку собачьего дерьма?
Tak co podle tebe cítím k tomuhle pytli psích bobků?Да, это я. Но я уже много лет не живу по этому адресу.
Jo, to jsem já, ale na téhle adrese už roky nebydlím.
