ЭТОТ КОРАБЛЬ - перевод на Чешском

ta loď
этот корабль
эта лодка
это судно
toto plavidlo
этот корабль
это судно
tu loď
этот корабль
эту лодку
это судно
этот катер
эту яхту
té lodi
этом корабле
той лодке
этом судне
той яхте
to loď
этот корабль

Примеры использования Этот корабль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я полагаю, Вы хотите, чтобы я помог Вам попасть в этот корабль.
Předpokládám, že se chceš… dostat do té lodi.
Нам придется использовать весь лес, что бы починить этот корабль.
Budeme muset asi pokácet celý les, abysme tu loď spravili.
И где же этот корабль?
A kde je ta loď?
Он привел меня на вечеринку на этот корабль.
Vzal mě na večírek na té lodi.
Мой господин… мы не можем найти этот корабль.
Můj pane… nemůžeme tu loď najít.
Гиббсу известно где и когда пришвартуется этот корабль.
Gibbs ví, kdy a kde ta loď zakotví.
Она сказала Чарли, что ничего не знает про этот корабль.
Řekla Charliemu, že o té lodi nic neví, že?
я хочу заполучить этот корабль.
chci tu loď neporušenou.
Ты, Леонардо, должен попасть на этот корабль.
Ty, Leonardo, si na té lodi musíš zajistit místo.
Почему ты хотел построить этот корабль.
Proč jsi chtěl postavit tu loď.
Если бы ты последовал за детьми и обнаружил этот корабль.
Jestli jste sledoval děti a objevil tu loď.
Вы действительно собирались забраться в этот корабль и отправиться к звездам?
To jste se opravdu chystala vlézt do té lodě a letět ke hvězdám?
Этот корабль отплыл, мой друг.
To lodi plavili, můj příteli.
где был этот корабль.
ve kterých jsou ty lodě.
Найдите мне этот корабль.
Chci tu loď.
Через несколько минут этот корабль будет уничтожен, и все на нем.
Za pár minut bude zničena tahle loď a všichni na ní.
Этот корабль никто не забудет.
Bude to loď, na kterou nikdy nikdo nezapomene.
Этот корабль создан для нахождения вне времени и пространства.
Je to plavidlo schopné existovat mimo čas a prostor.
Нам очень нужно найти этот корабль и Вы единственный, кто может нам помочь.
Musíme najít tuto loď a vy jste jediný, kdo nám může pomoci.
Гера, этот корабль в любой момент может ускользнуть вместе с грузом.
Hero, ten transport zmizí každou chvílí a spolu s ním i náklad.
Результатов: 371, Время: 0.082

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский