Примеры использования Dieses schiff на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Weil dieses Schiff 37 Jahre alt ist.
Потому что этому кораблю 37 лет.Dieses Schiff trägt den Samen. Mit ihm erschaffen wir eine neue Welt!
Наш корабль это семя, из которого произрастет новый мир!Dieses Schiff schon.
Мое дело командовать этим кораблем.Und deswegen seid ihr auf dieses Schiff gekommen.
Вот мы и оказались на этом корабле.Wir werden durch dieses Schiff klettern.
Во-первых, мы собираемся взобраться по этому кораблю.Vielleicht wurden Sie nur für dieses Schiff gebaut.
Но, возможно, Вы были созданы конкретно для этого корабля.Ohne Ihre Unterstützung kann ich dieses Schiff nicht kommandieren.
Без твоей поддержки я не могу командовать этим кораблем.Ohne die Ranger habe ich keine Chance gegen dieses Schiff.
Без Скитальца у меня нет шансов против этого корабля.Dieses Schiff ist die White Star.
Это корабль" Белая звезда.Dieses Schiff ist nicht mit Radar ausgestattet.
Welche Mission hat dieses Schiff, Doktor?
Какова задача у этого судна, доктор?Dieses Schiff.
Этот сосуд.Dieses Schiff war das einzigste was uns sagen hätte können, wieso.
Тот корабль был нашим единственным шансом понять, почему.Ich verlasse dieses Schiff.
Я убираюсь с этого корабля.Dieses Schiff enthält fast 1 Million Tonnen Rohöl.
В хранилище этого судна почти миллион баррелей сырой нефти.Dieses Schiff hat doch Gleiter, oder?
Глайдеры. На этом корабле ведь есть глайдеры?Wir sind getarnt.- Dieses Schiff kann das nicht.
У этого судна нет сокрытия.Nicht dieses Schiff, Schwester.
Не на этом корабле, сестра.Dieses Schiff unterliegt meinem Kommando.
Командир этого корабля.Kein Computer kann dieses Schiff führen.
Таким судном не может управлять один компьютер.
