Примеры использования Ваш корабль на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ваш корабль его не мог принять.
Ihr Raumschiff erhielt keinen Funkspruch.Ваш корабль.
Ihr Raumschiff.Правда… когда ваш корабль исчез, я думал,
Als euer Schiff verschwand… dachte ich,Ваш корабль приземлился на нашей территории.
Euer Schiff ist in unserem Gebiet gelandet.Ваш корабль в нее врезался. На своем пути к середине острова.
Euer Schiff zerbrach sie auf seinem Weg ins Landesinnere.Ему нужен Ваш корабль, чтобы покинуть планету.
Er braucht Euer Schiff, um den Planeten zu verlassen.Ваш корабль ждет.
Euer Schiff erwartet Euch.Капитан Пикард, Ваш корабль нам незнаком.
Captain Picard, lhr Schiff ist uns nicht bekannt.Мне надо отправить ваш корабль в сектор 12.
Ich brauche euer Schiff.Я поставил маячок на ваш корабль еще при битве на Ксандаре.
Ich hab einen Sender an eurem Schiff, schon seit dem Krieg mit Xandar.А как ваш корабль скользит по волнам так бесшумно?
Wie gleitet euer Schiff so leise übers Wasser?Это ваш корабль?
Gehört dieses ganze Schiff Ihnen?Ваш корабль в опасности.
Euer Schiff ist in Gefahr.Это ваш корабль?
Ist das lhr Schiff?Ваш корабль и все на борту будут уничтожены.
Dann werden Ihr Schiff und alle Personen an Bord zerstört.Ваш корабль затонул.
Euer Schiff ist gesunken.Они просто инструменты, как и этот ваш корабль.
Es sind nur Mittel, wie dieses Schiff von Ihnen.Но вы потеряли радиосвязь, и ваш корабль не знает где вы.
Aber ihr habt den Funkkontakt verloren und euer Schiff weiß nicht, wo ihr seid.Я видел, как ваш корабль взорвался!
Aber euer Schiff ist doch explodiert!Было бы очень досадно, если бы Ваш корабль получил повреждения из-за подобного недоразумения.
Es wäre wirklich tragisch, wenn das zu Schaden an lhrem Schiff geführt hätte.
