Примеры использования This ship на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
This ship having a capacity of 73,817 tons was put into service in 1996.
On this ship, we execute murderers!
You wanna run this ship?
Ты хочешь управлять этим кораблем?If you want to disrupt every system aboard this ship, including life support.
You're not qualified to get us off this ship.
This ship was named"Destiny.
But I can't bring this ship into Tortuga all by me onesy,?
Но довести это судно до Тортуги мне будет не под силу, верно?On this ship, anything's possible.
На этом корабле все возможно.I'm not the only one going down with this ship.
Не я один иду на дно с этим кораблем.I'm getting off this ship.
Я убираюсь с этого корабля.Well, come on, you got to get me off this ship.
Ну же, вы должны вытащить меня с этого судна.This ship has a desalination system.
Это судно имеет систему диссимиляции.This ship is a prototype.
Этот корабль- прототип.Never a moment to yourself on this ship.
Никогда нет минутки для себя на этом корабле.And since I'm the only one who can pilot this ship, I will make the decisions.
Потому, что я единственный, кто может управлять этим кораблем, я решаю.You will follow Starfleet uniform code aboard this ship, Ensign.
Вы будете следовать предписаниям Устава относительно формы на борту этого корабля, энсин.I own this ship.
Я владелец этого судна.Including this ship.
Включая этот корабль.And this ship has been very successful because of the way I run it.
Это судно держит верный курс, потому что я им управляю.That disk will detonate every weapon on this ship.
