MOU LOĎ - перевод на Русском

мою лодку
mou loď
můj člun
мое судно
mou loď
moje plavidlo
моей лодке
mé lodi
моей лодки
mojí lodi

Примеры использования Mou loď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A připravte mou loď.
И подготовьте мой корабль.
Neviděli jste mou loď?
Никто не видел мой корабль?
Přivedl jsi na mou loď Inhumana?
Ты привел Нелюдя на мой корабль?
Venku je několik baterií zbraní zamířených na mou loď, pane.
Есть несколько батарей оружия нацеленных на мой корабль, сэр.
Jestli zabil Julii, zničil i mou loď.
Если он убил Джулию, он и мой корабль взорвал.
Mou loď rozbil magno-hák.
Мой корабль сломался из-за магно- захвата.
Mou loď přepadli piráti.
Мой корабль был захвачен пиратами.
A měla byste ihned propustit mou loď.
А теперь я советую, чтобы ты позволила моему кораблю отбыть немедленно.
Dokonce mi pomohl získat povolení k zakotvení pro mou loď.
Он даже помог мне получить пропуск в доки для моего корабля.
nebudete střílet na mou loď.
вы не откроете огонь по моему кораблю.
ten chlápek možná plánuje biologický útok na mou loď?
этот парень может планировать биологическую атаку на моем корабле?
Zasáhl jsi mou loď, Rode. A že to ale byl zásah.
Ты потопил мой линкор, Род, а это нелегко.
Poškodili jste mou loď víc, než mí inženýři mysleli.
Вы нанесли нашему кораблю больше повреждений, чем думали инженеры.
Vzal byste mě na mou loď?
Будете ли вы принять меня обратно на свой корабль?
Zbavte mou loď téhle špíny.
Уберите эту грязь с моего судна.
Ať kapitán Kagi okamžitě připraví mou loď ke startu.
Пусть капитан Каги срочно подготовит мой звездолет к отлету.
Zničení Kryptonu vyslalo vlnu, která mou loď vyřadila z kurzu a poslala do Phantom Zone.
Взрывная волна от Криптона сбила с курса мою капсулу в Фантомную Зону.
Nikdo mi nevezme mou loď.
Я, никому… не отдам свой корабль.
Obránci moře zrovna napadli mou loď.
Защитники моря" напали на мое судно.
Všemohoucí bože, ochraň mě a mou loď před rozmary moře.
Господь Всевышний, защити меня и мой корабль от превратностей моря,
Результатов: 94, Время: 0.1389

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский