Примеры использования Ten klobouk на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jasper, prosím, sundej si ten klobouk.
Джаспер, пожалуйста, сними эту шляпу.Kde je ten klobouk teď?
И где сейчас эта шляпа?Každopádně… teď můžeš nosit ten klobouk.
Так или иначе, вы можете надеть эту шляпу.Musí tě zajímat ten klobouk.
Наверное, вас удивляет эта шляпа.Ten klobouk jsem nechal u dveří.
Я оставил ЭТУ шляпу около двери.Ten klobouk je tak těsný, že mě z něj bolí hlava.
Эта шляпка такая тесная, что от нее голова болит.Máš ten klobouk rád, že?
Тебе нравится эта шляпка, да?Možná se ti ten klobouk nelíbí, ale mít ho musíš.
Можете ненавидеть эти шляпы, Феликс, но пока все же наденьте.Ten klobouk.
Этой шляпой.až na ten klobouk.
за исключением этой шляпы.Ten klobouk tu musí někde být.
Ten klobouk na sebe váže důležitou vzpomínku.
С этой шляпой связано очень важное воспоминание.Takže, ten klobouk… bylo by možno si ho v parku zakoupit?
И эту шапку… возможно купить в парке?Kolik vás stál ten klobouk?
Сколько вы заплатили за эту шляпу?Ten klobouk je pro něj důležitý.
Шляпа очень важна для него.Sundej ten klobouk.
Шляпа. Сними это.Ten klobouk je ale k ničemu.
Правда шляпка не ахти.Ten klobouk je ale těžký.
Это шляпа такая тяжелая.Ten klobouk jsem mu dala já.
A ten klobouk, víš, je prakticky léto.
И эта шапка. Сейчас же лето, ты спаришься.
