TEPNU - перевод на Русском

ostří proťalo tepnu.

лезвие задело артерию.

levou plicní tepnu arteriae pulmonales.

легочная артерия( легочный ствол) и восходящая аорта.

Opravila jsem podklíčkovou tepnu.

Провела первичное восстановление подключичной артерии.

přidusí ji, rozřízne tepnu.

перерезал артерию.

Měl jsi přetrženou stehenní tepnu.

У тебя повреждена бедренная артерия.

Musím dát klip na jeho cystickou tepnu.

Нужно поставить скобу на желчнопузырной артерии.

Zasáhla břišní tepnu.

Повреждена брюшная артерия.

Rána pěstí nevysvětluje přerušenou tepnu.

Удар не объясняет, разрыва артерии.

Ale tyhle těla, každé z nich má rozseknutou stehenní tepnu.

А здесь у каждого пропорота бедренная артерия.

pravou plicní tepnu.

правую легочные артерии.

má prasklou podkolenní tepnu.

повреждена подколенная артерия.

Převrátil jsem auto a skoro si přeřízl stehenní tepnu.

Мы перевернулись. Я чуть не вскрыл себе бедренные артерии.

Kulka ti natrhla femorální tepnu.

Задета бедренная артерия.

Vlastně využijí gastroepiploickou tepnu.

Вообще-то, будет взята желудочно- сальниковая артерия.

Má částečně protrženou horní mezenterickou tepnu.

Ее верхняя брыжеечная артерия частично разорвана.

Přeťala jsi tepnu.

Задета артерия.

Myslím, že vám taky částečně natrhl stehenní tepnu.

Я думаю, также частично разорвана бедренная артерия.

Vložím tampon mezi tepnu a nerv.

Я введу прокладку между артерией и нервом.

Má protrženou tepnu.

Брыжеечная артерия перерезана.

Nezasáhla jsi tepnu, nebo něco?

Ты попала в артерию или типо того?

Примеры использования Tepnu на Чешском языке и их переводы на Русский язык