TISÍCE - перевод на Русском

• тысячи
• штуки
• сотни
• тыс
• тыщи
• тысяч
• тысячу
• тысяча

Примеры использования Tisíce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A byly to tisíce, tisíce a tisíce transakcí.
Ј это были тыс€ чи и тыс€ чи сделок.

v Polisu byly tisíce vojáku azgedské armády.
в Полисе была тысяча воинов Азгеды.

Dluží mi dva tisíce dolarů za kabelky.
Она должна мне две тыщи баксов за сумочки.

která podala k soudu tisíce případů.
они подали сотни исков.

Chlapi, podívejte, dám vám dva tisíce, když to zkusíte vytáhnout.
Парни, я дам вам 2 штуки если вы попытаетесь достать это.

Pro ukládání Život další bytosti- Tisíce ocenění( +1000) životy.
За спасенную 生 活 другого 的 實 質- награда тысяча(+ 1000) Жизней.

Mám práci na měsíc. Dva tisíce na den.
Месяц работы, две штуки в день.

Má tu tisíce případů.
здесь сотни дел.

Canterburské povídky, Dekameron, Pohádky tisíce a jedné noci.
Кентерберийские рассказы, Декамерон, Тысяча и одна ночь.

Pak jsem jela do lázní za dva tisíce za noc.
А потом поехала в спа- салон за 2 штуки на вечер.

Julian Randol chtěl zabít tisíce lidí.
Джулиан Рендол был готов убить сотни людей.

Ten kabát stál čtyři tisíce.
Это пальто четыре штуки стоило.

Tisíce jich umírají v dolech. A jejich malé děti také.
Они умерали на рудниках тысячами, как и их младенцы.

Můžu napsat milionkrát na tisíce listů papíru" Miluji tě Mandira.
Я могу написать миллион раз на тысячах листах, что… Я люблю тебя, Мандира.

Tisíce mužů nemusí zemřít.
Тысячам людей не нужно умирать.

Myslete na tisíce a tisíce životů,
Подумайте о тысячах тысяч людей,

Všechny je neosIovím. Tisíce takových chIapců po celé zemi.
Я не смогу помочь тысячам поклоняющихся тебе по всей стране.

Nejspíš tisíce.
Тысячам, скорее всего.

Lidi lžou pro tisíce důvodů. Ale vždy nějaký mají.
Люди врут по тысячам причин, но причина есть всегда.

Přesto jsou však v této zemi denně diagnostikovány tisíce lidí v preklinické fázi.
Более того, каждый день тысячам людей в этой стране ставится диагноз пограничного состояния.