TRENÉRE - перевод на Русском

• тренер
• сэр
• тенере

Примеры использования Trenére на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Trenére, můj telefon bombardují agenti
Тренер, агенты обрывают мой телефон,

Trenére, nejen že to pro vás udělám, ale… ale… ale… ano, udělám to pro vás.
Тренер, я не только для Вас это сделаю. Я… Я сделаю это для Вас.

V závodě pak jste použili hlaveň trenére s holí v. Litinová namísto TT s chrome barel.
В гонке то вы использовали ствол Тенере тростью в. чугуна вместо TT ствол- хром.

Trenére Shanku, tým vodního póla neměl během 50 let na své soupisce najednou dva členy z Omega Delta Omega a i z Pi Gamma Phi?
Тренер Шэнк, в течение 50- летнего существования команды по водному поло в ней никогда не было участников братств Омега Дельта Омега и Пи Гамма Фи одновременно?

Nástavba je dokončen ze sedla trenére, zadní blatník Acerbis a sklo, orámování radiátor ollo( Trenére se nachází motor).
Надстройка будет завершена из седла Тенере, заднее крыло Ачербис и лобовое стекло, включающего радиатора ollo( Тенере расположен двигатель).

A říkali?" Trenére"…-" Chci si dát s Rudym sprchu.
И говорят:" Тренер…"-" Хочу принять душ с Руди.

Ale trenére, i s dnešním vítězství,
Но, Тренер, даже с учетом последней победы,

Promiňte mi trenére, zastavte se Myslíte,
Простите, тренер поцелуй- меня- в- зад,

Trenére Belove, když mluvíme o Světu,
Тренер Белов, если уж заговорили о Мировых,

Mám vás rád, trenére. A opravdu si cením všeho,
Я люблю вас, тренер, и я правда ценю все,

Promiňte, trenére, neviděl jsem ho od té doby,
Простите, тренер. Я не видел его с тех пор,

Trenére, byljsemnazápase proti Clevelandu v 94. když jste udělal tři touchdowny.
Тренер, я был на игре против Кливленда в 94м, когда у вас было три тачдауна.

Přicházeli jeden po druhém, pokládali své dresy na stůl a říkali:" Trenére, chci, aby místo mě v sobotu hrál Rudy.
Они заходят по одному, кладут футболки и говорят:" Тренер, пусть Руди играет вместо меня.

ve škole mě máš říkat trenére, dipwade!
в школе ты должен звать меня- Тренер, придурок!

se kouknu nějakýmu děcku do očí, a on mě osloví trenére.
я гляжу в глаза одного из детей и он называет меня тренером.

Trenére, to je od vás moc milý,
О тренер, это так мило,

Ale jděte trenére.
Тос уйдет в отрыв.

Vás tu máme, trenére.
вы здесь- большая удача для нас, тренер. Помощник тренера.

Jasný trenére.
Да, тренер.

Čau, trenére.
Привет, тренер.